2016年12月12日 星期一

醒來  【一首英詩的中文翻譯,中文之美真是難以言喻!】

醒 來


小女孩是外國人,不識華語中文,好厲害!
第一次聽到這首  ~醒來 ~   
(
好一句~從生到死有多遠,呼吸之間)
非常棒喔!與您分享……
70秒之後就全是中文)
【一首英詩的中文翻譯,中文之美真是難以言喻!】
七言絕句版翻譯:
戀雨卻怕繡衣濕,愛日偏向樹下倚;
喜風還把綺窗閉,叫奴如何心付伊。
(^_^)HA HA HA 笑話
有趣的成語之最
最快的速度:風馳電掣
最吝嗇的人:一毛不拔
最快的流水:一瀉千里
最荒涼的地方:不毛之地
最長的壽命:萬壽無疆
最長的腿:一步登天

沒有留言: