美總統出席白宮記者協會晚宴 再續百年傳統
2024 年 4 月 27 日,喬·拜登(Joe Biden)總統在華盛頓特區舉行的白宮記者協會晚宴上發表演說。(AFP/Getty Images)
【大紀元2024年04月28日訊】(大紀元記者王君宜編譯報導)美東時間週六(27日)晚,美國總統拜登(Joe Biden)、記者、政治家和社會名流一同出席了在華盛頓希爾頓酒店舉辦的白宮記者協會年度晚宴。全美大約2500餘名記者出席了這一晚宴。
在這個通常由總統、記者和喜劇演員對政治醜聞及彼此進行調侃和嘲笑的夜晚,今年的晚宴卻籠罩在即將到來的總統大選及激化的地區衝突的緊張氣氛之下。
拜登在會上發表了選舉年的演說。在演講中,拜登時而穿插調侃記者和競爭對手的玩笑,也開自嘲的玩笑扭轉公眾對他年事已高的擔憂。
拜登在開場白中說,「我很榮幸今晚能在這裡,與這群全美唯一支持率比我低的人共處一室」,調侃在場記者跟自己一樣不受民眾信賴。
以幽默諷刺著稱的脫口秀主持人特雷弗.諾亞(Trevor Noah)在發言時說,「就在上個月,拜登剛剛鑄成國際級意外。因為他說普京不該繼續掌權,這讓俄羅斯非常不滿。直到有人向他們解釋:拜登的願望從來沒有實現過」。
聽到調侃自己失言風波的玩笑,拜登也捧腹大笑。拜登回應說,「這裡不像莫斯科,你不必坐牢。」拜登也鄭重感謝在俄烏戰火下趕赴前線報導的記者,並表示這是百年來新聞自由最重要的時刻。
同一時間,數百名支持哈馬斯的示威者在會場外抗議,鼓勵記者杯葛這場宴會,並在官員入場時對著他們大聲叫囂。為了避開大批示威者,拜登從後門入場。
白宮記者協會創立於1914年,首屆協會晚宴在1921年舉行。美國國家元首出席並發表內容輕鬆的講話,是持續了近一百年的傳統。但自2017年以來,川普前總統缺席4年,因中共病毒取消2年,此次睽違6年的晚宴重新迎來了總統的出席。
晚宴的門票僅出售給會員新聞機構。主辦方網站顯示,該年度晚宴是其主要收入來源。這些收入將用於資助其所有工作,包括支持報導總統的記者、教育公眾了解《第一修正案》及具新聞自由價值的活動和項目以及幫助下一代記者的獎學金等。
責任編輯:李天琦
沒有留言:
張貼留言