陣亡將士紀念日 加州橙縣多城市敬悼英雄

2024年5月27日，在南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo），一個孩子走向市府大樓前的將士陣亡紀念日活動現場。（李梅／大紀元）

 

 

【大紀元2024年05月28日訊】（大紀元記者李梅美國橙縣報導）本週一（27日）是陣亡將士紀念日（國殤日），橙縣約巴林達、聖安娜、杭廷頓海灘、科斯塔梅薩和爾灣等十幾個城市均舉辦了紀念活動。民眾致敬英雄、表達哀思，並希望繼續維護他們為之付出生命的自由與美國生活方式。

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園（El Toro Memorial Park）舉辦的將士陣亡紀念日活動。（李梅／大紀元）

 

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園舉辦的將士陣亡紀念日活動中，人們舉行步槍敬禮儀式，向陣亡將士致敬。（李梅／大紀元）

 

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園舉辦的將士陣亡紀念日活動中，馬鞍谷大師合唱團（Master Chorale of Saddleback Valley）在唱《共和國戰歌》（Battle Hymn of the Republic）。（李梅／大紀元）

 

獻給陣亡將士的紀念日

 

在橙縣三個公墓區——安納罕公墓（Anaheim Cemetery）、埃爾托羅紀念公園（El Toro Memorial Park）和聖安娜公墓（Santa Ana Cemetery），紀念活動包括主題演講，向現役軍人及藍星、金星母親致意，儀仗隊與合唱團表演，以及步槍敬禮儀式等。

 

埃爾托羅紀念公園今年是第33次舉辦陣亡將士日活動。橙縣退伍軍人紀念公園基金會主席威廉‧庫克（William Cook）在演講中表示：「海軍陸戰隊埃爾托羅基地（El Toro Marine base，現為橙縣大公園），是許多年輕優秀的美國海軍陸戰隊員在美國土地上最後生活過的地方。當基地於1999年關閉時，我們曾考慮作為退伍軍人墓地，現在會在那裡籌建一座博物館。」

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園舉辦的將士陣亡紀念日活動中，橙縣退伍軍人紀念公園基金會主席、前海軍陸戰隊員威廉‧庫克（William Cook）演講。（李梅／大紀元）

 

庫克本人1964年在17歲時加入海軍陸戰隊，1967年被派駐埃爾托羅基地，而後被部署到越南。他參加了1968年的春季攻勢，憑藉勇敢、奉獻和領導能力，獲得多項榮譽和勛章。

 

庫克回憶說，1967年5月開始在越南天使山（Con Thien，英文Hill of Angels）那場戰役特別殘酷，持續了九個月，「它像是越南的『珍珠港』，海軍陸戰隊第三師損失了1,400多名隊員」。

 

「當你們想到陣亡將士日時，它不是為了我們出來燒烤和度假而設立，它是為了那些陣亡的海軍陸戰隊員、為了從阿富汗撤軍時失去的13名軍人——其中11人為海軍陸戰隊員。」他說。

 

退伍老兵約翰‧亨廷頓（John Huntington）朗讀了埃德加‧蓋斯特（Edgar A. Guest）的詩《陣亡將士紀念日》（Memorial Day）：「對今天逝去的英雄，我們所能獻上最崇高的敬意，不是白色和紅色的玫瑰花環，而是站在土丘旁，宣誓自己是一名真正的戰士，並忠於他們為之而死的事業。我們必須低著頭謙遜地說，要像他們一樣珍視國旗，像他們那樣誓死不渝，讓星條旗高高飄揚。」

 

亞⾥索維耶霍市（Aliso Viejo）市長邁克‧蒙辛（Mike Munzing）、拉古納山市（Laguna Hills）市長戴夫‧惠勒（Dave Wheeler）、拉古納伍茲市（Laguna Woods）市長諾埃爾‧哈奇（Noel Hatch）、森林湖市（Lake Forest）市長馬克‧泰特默（Mark Tettemer）、米遜維耶荷市（Mission Viejo）市長崔西‧凱利（Trish Kelley）代表各自城市向英雄們敬獻了花圈，並向現役軍人們致敬。

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園舉辦的將士陣亡紀念日活動中，亞⾥索維耶霍市（Aliso Viejo）市長、拉古納山市（Laguna Hills）市長、拉古納伍茲市（Laguna Woods）市長、森林湖市（Lake Forest）市長、米遜維耶荷市（Mission Viejo）市長代表各城市向英雄們敬獻花圈。（李梅／大紀元）

 

一些民間團體代表也獻了花圈，海外參戰退伍軍人協會（VFW）第6024哨所指揮官約翰‧卡森（John Carson）代表哨所獻花。他說自己是幸運者，1968至1969年被派遣到越南，退伍後在橙縣警署工作了31年。

 

2024年5月27日，在南加州橙縣埃爾托羅紀念公園舉辦的陣亡將士日紀念活動中，海外參戰退伍軍人協會（VFW）第6024哨所指揮官約翰‧卡森（John Carson，左）與橙縣退伍軍人紀念公園基金會主席威廉‧庫克握手。（李梅／大紀元）

 

點一支蠟燭

 

米遜維耶荷市在市政大樓前舉辦紀念活動。市長凱利說：「很多人把這一天當作是放學的一天、休息的一天，或假日野餐的一天，但這是我們要永久舉辦陣亡將士紀念日活動的原因：我們要在這一天緬懷那些為國家效力、為維護我們的自由和美國生活方式而犧牲的人們。」

 

2024年5月27日，南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）舉辦陣亡將士紀念日活動。（李梅／大紀元）

 

 

2024年5月27日，南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）陣亡將士紀念日活動中，帶著孩子前來的一家人。（李梅／大紀元）

 

市議員布萊恩‧古德爾（Brian Goodell）在致辭中說：「陣亡將士日是一年一度的活動，我們向那些為國家奉獻生命和服務的人們致敬，並對這些軍人為這個國家所有人作出的貢獻表示感激。」

 

2024年5月27日，在南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）陣亡將士紀念日活動中，前海軍陸戰隊員傑夫‧安德拉德（Jeff Andrade，左一）與米遜維耶荷市市議員布賴恩‧古德爾（Brian Goodell，右一）、市長崔西‧凱利（Trish Kelley，右三）等合影。（李梅／大紀元）

 

海軍陸戰隊老兵傑夫‧安德拉德（Jeff Andrade）表示，很感激有機會分享自己在伊拉克的經歷，「一些和我一起服役的人沒能回家，無法見到孩子，無法和家人團聚了，他們的家人不得不承受失去親人的痛苦，是他們給了我們如此多的自由和今天所能擁有的東西」。

 

安德拉德在戰爭中受傷，至今仍未完全康復，他說：「我們必須忍受這些經歷帶來的後遺症，無論是精神上還是身體上的，一切都不會消失，我們儘可能找到有效的管理方法並生活得更好。」

 

老兵弗蘭克‧麥克利⾥（Frank McCleary）1968至1969年間也在越南戰場。「我的祖父參加過美西戰爭，兄弟們參加過二戰和朝鮮戰爭，我去了越戰，侄子在伊拉克戰場犧牲。」他回憶說，「我們在越戰中失去了5萬多名士兵，子彈穿過了我的胃部和手腕，但我幸運地活了下來。」

 

當天，市政大樓廣場上豎立起約二十面掛幅，每一面都簡短記錄了一位英雄的事蹟。市長凱利鼓勵人們去看一看他們的面孔、讀一下他們的故事。

 

2024年5月27日，南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）陣亡將士紀念日活動現場豎立起約二十面掛幅，以緬懷在歷次戰爭中犧牲的英雄們。（李梅／大紀元）

 

 

2024年5月27日，南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）舉辦陣亡將士紀念日活動。左側掛幅上是年僅20歲的海軍陸戰隊員德里克‧加德納（Derek Gardner），他的曾祖父參加了二戰，祖父參加了韓戰，父親作為海軍陸戰隊參加了越戰，德里克在伊拉克戰場犧牲。（李梅／大紀元）

 

 

2024年5月27日，在南加州橙縣米遜維耶荷市（Mission Viejo）陣亡將士紀念日活動中，居民將蠟燭放在永恆火焰展示場，以悼念陣亡的將士們。（李梅／大紀元）

 

每位到場居民還拿到了一支蠟燭。他們點燃後，將其一一放進圓形的永恆火焰展示場，以悼念每一位陣亡的將士。

 

責任編輯：嘉蓮