梅拉尼婭將第二套就職禮服捐贈博物館
【大紀元2026年02月21日訊】（大紀元Savannah Pointer報導／趙鳳華編譯）週五（2月20日），美國史密森尼博物館將第一夫人梅拉尼婭‧川普（特朗普）的2025年就職舞會禮服納入第一夫人榮譽展。這件禮服將成為長期展覽的一部分，以彰顯美國第一夫人的角色與歷史傳承。
在華盛頓舉行的儀式上，梅拉尼婭盛讚這件米白與黑色相間禮服的設計。
她說：「每件經典禮服背後都有一支卓越的製版師、裁縫師與工匠團隊，將創意化為現實。打造這件禮服的專家團隊成員，都對各自專業精進懷有執著的追求。」
這件禮服被納入第一夫人禮服收藏系列，與瑪麗‧托德‧林肯、傑奎琳‧肯尼迪、勞拉‧布什和蜜雪兒‧奧巴馬穿著過的禮服一同展出。這項捐贈傳統始於1912年。當時，海倫‧塔夫特捐贈了她1909年的就職禮服，如今該系列已成為史密森尼學會的常設展覽。
梅拉尼婭在當天的致辭中稱讚史密森尼學會是美國的「重要文化瑰寶」。
她特別讚揚法裔美籍設計師赫維‧皮埃爾（Hervey Pierre），稱他「精湛的高級訂製工藝知識」深刻影響了禮服的創作。皮埃爾也是梅拉尼婭2017年就職典禮服的設計師。
第一夫人表示：「這不僅是一件禮服，其中每一根紗線都凝聚著五十餘載的積澱、歷練與智慧……童年記憶、數十年的人生經歷與影響力，所有這些故事都深植於它挺括堅韌的縫線之中，成為永恆的歷史紀錄。」
她補充說，禮服製作細節收錄在紀錄片《梅拉尼婭》中，該片已於今年1月30日首映。這部紀錄片記錄了川普總統夫婦重返白宮、展開第二任期的歷程。
博物館：捐贈具特殊意義
史密森尼學會祕書長朗尼‧邦奇（Lonnie Bunch）感謝梅拉尼婭的慷慨捐贈，並表示，第一夫人系列是史密森尼學會最重要的熱門展覽之一。
他說：「每位第一夫人不僅在白宮，更在整個國家留下了印記。本質上，每件展出的禮服都是一覽美國的窗口。」
展覽涵蓋第一夫人的就職舞會禮服、配飾及相關文獻，以呈現時尚與文化脈絡。
博物館祕書長指出，梅拉尼婭的捐贈具特殊意義。
邦奇說：「在博物館逾百年歷史中，梅拉尼婭是首位有兩件就職禮服被納入收藏並公開展出的第一夫人。」
他補充說：「我想到瑪莎‧華盛頓那件手繪絲綢禮服，它不僅是服裝，更承載著她身為新生民主體制成員所經歷的緊張局勢、奮鬥歷程與責任擔當；也想起多莉‧麥迪遜的絲緞錦緞晚禮服，它讓我們憶起1814年英國軍隊襲擊白宮時她的英勇事蹟。」
「在許多層面上，第一夫人禮服系列既是時尚的縮影，更是美國歷史的年表。」
在談及禮服設計時，梅拉尼婭特別強調黑白對比的意涵：「每道針腳都縫製著人類的處境……這件黑白傑作彰顯了美國純粹的原創精神，展現卓越工藝與無限創意。」
史密森尼學會在這件禮服的展覽說明中指出，梅拉尼婭是現代唯一兩度擔任非連續任期第一夫人的女性。
這位斯洛維尼亞裔女性同時也是美國史上唯一一位以歸化公民身分擔任第一夫人的女性。
邦奇強調，第一夫人禮服系列展覽是「神聖的責任」，因為這個系列「是揭示女性力量的關鍵部分。它訴說著美國夢的力量，告訴我們這個國家是個充滿可能性的國度。」
原文：Melania Trump Donates Second Inaugural Gown to Smithsonian刊登於英文《大紀元時報》
責任編輯：葉紫微
沒有留言:
張貼留言