忍無可忍 韓企首次團體起訴中國山寨企業

疫情爆發以後，韓國企業被中國山寨事例劇增。近日多家韓國企業首次聯手起訴山寨和流通韓國食品的中國企業。左圖為韓國三養食品的火雞麵包裝，右圖為中國企業山寨的火雞麵包裝。（韓國食品產業協會）

【大紀元2022年01月07日訊】（大紀元記者吳歡心採訪報導）中國山寨現象依然十分猖獗。疫情爆發以後，韓國企業「被山寨」事例劇增。近日多家韓國企業首次聯手起訴山寨和銷售韓國食品的幾家中國企業。

韓國食品產業協會1月3日表示，將與韓國食品企業三養食品（Samyang Foods ）、CJ第一製糖（CJ CheilJedang）、大象、不倒翁（Ottogi）成立共同協議體，針對中國最大的韓國食品山寨、流通企業青島太陽草食品和正道食品，提起知識產權（IP）訴訟。為了有效推進此次訴訟，將接受韓國專利廳和韓國知識產權保護院的協助。

據韓國媒體廣泛報導，此前有個別韓國企業曾在中國申請針對山寨品的行政處罰或訴訟，而多家企業共同提起侵權訴訟此次尚屬首次。隨著韓國食品的人氣越來越高，在中國擅自盜用韓國企業商標的事例也在增加，尤其中共病毒（COVID-19）爆發以後，這樣的事例成倍增多，因此韓國食品企業一致認為不能再這樣容忍下去。

據報導，共同協議體同時對三養食品的火雞麵，CJ第一製糖的佐料「大喜大」、糖、鹽，大象的味素、鯷魚汁、海帶，及不倒翁的粉條等9種產品的商標權，向中國企業提出訴訟。這些山寨產品正在全中國範圍內網上和線下銷售。

這些中國山寨產品幾乎原封不動地抄襲了韓國產品的包裝設計。以韓企三養食品的火雞麵為例，山寨產品不僅原樣不動地照搬了名為「hochi」的雞模樣的漫畫形象，還照搬了火雞麵的韓文名字以及韓文品牌「小伙子」，看起來好像韓國產品一樣，以此欺騙顧客。受害的韓國企業都在中國當地設有法人，因此，因假冒產品流通而導致的消費者損失，稍有不慎，就會打擊韓國企業形象和信賴度。

據韓國國民力量黨議員李周桓（Lee Juhwan）引用韓國專利廳的統計表示，中國盜用韓國企業商標的事例在疫情爆發後劇增，2017年有977件，2018年為1666件，2019年為1486件，2020年為3457件，而到2021年截至8月共查獲了1998件商標權盜用事例。

李周桓舉例說，中國企業未經授權盜用韓國商標註冊的代表性事例包括韓國炸雞連鎖店Goobne炸雞、Hosik雙份炸雞、Don炸雞，以及雪冰、首爾牛奶等知名品牌。

據統計，從2017年到2021年8月，韓國企業因商標被盜用所遭受的經濟損失達333億韓圜（約2779萬美元）。不過，據韓國專利廳推算，這個損失數額並非涉嫌盜用商標的全部案件，而是以被惡意搶先註冊的商標為對象計算出的損失金額，實際損失金額更大。

許多國際品牌在中國都遭遇過商標被惡意搶註的事例，部分品牌還出現「正版告輸山寨」的匪夷所思現象。典型的例子包括美國的電動車大廠特斯拉（Tesla）和蘋果公司、日本的豐田汽車（Toyota）和無印良品（MUJI）等。

2019年11月，中共對《商標法》進行修正，強化了惡意註冊與商標濫用的管制。最近，少部分外企開始在中國的商標侵權官司中勝訴。如美國的New Balance、韓國的eggdrop和雪冰公司等。

韓國業界期待此次訴訟能留下成功維護知識產權的案例，並且警示中國生產、流通模仿產品的企業。

中國時事評論員文睿對大紀元表示，在中國山寨或假貨太普遍，已經形成一個非常系統的產業，裡面涉及的利益太多，利益鏈太長，涉及到就業、政府官員的參與等等，規模太龐大。

「僅僅靠一個《商標法》，根本解決不了問題。有部分外企訴訟中國企業山寨它們的產品，獲得勝訴，這也只能是個案吧。可能中共政府出於國際上對知識產權保護的壓力，或者是因為大量外資在往外撤，多少想改善一下外商投資的環境，起碼做個樣子。但是整體上，要改變這個事情根本不可能。」

責任編輯：連書華