【專文】台灣與烏克蘭——總理「天然氣公主」曾想造訪台灣
民報
文／陳唐山
【專文】台灣與烏克蘭——總理「天然氣公主」曾想造訪台灣
外交部長的公務行程都紀錄在外交部的檔案中，不過，礙於台灣國際處境艱難，外交人員有時為了爭取國家利益，得煞費苦心，解決一些正常國家外交官不會碰到的問題。
以個人的親身體驗來說，只要能拓展外交關係，我全力以赴。當時台灣曾與若干前蘇聯共和國的成員接觸，雙方有意發展進一步關係，其中一個是烏克蘭。
當時烏克蘭總理是著名的天然氣公主提摩申科（Julia Volodymyrivna Tymošenko），2004年7月2日，提摩申科聯盟與尤申科（Yushchenko）的「我們的烏克蘭」合組「人民勢力聯盟」，10月尤申科贏得總統選舉後，提名提摩申科擔任總理。
提摩申科與尤申科都是橙色革命的領導人，比較親近西方，他們勇於接觸新的外交關係。台灣雖受限於特殊的國家處境，但我們仍有豐富的軟實力，台灣和烏克蘭，就是因台灣的高醫療水準而有所連結。
提摩申科總理的父母因病不良於行，縱然財力雄厚，卻遍訪名醫仍未起色，後來台就醫。提摩申科曾表示，如果雙親病情好轉，她願意親自來台灣接父母返國；我們評估，烏克蘭現任總理若能來台，必然是件大事，於是全力準備，努力促成此事。
提摩申科的父母到台灣後，外交部安排他們到榮民總醫院接受治療。檢查後，在榮總採用傳統針灸療法的醫治下，病情漸有起色。我曾招待他們吃飯，他們除感謝台灣政府外，對自己病情充滿希望。
台灣的醫療水準確實令人驕傲，他們坐著輪椅來台灣，但回國時已經可以緩步行走。遺憾的是，當提摩申科的父母準備回國時，烏克蘭選舉剛落幕，提摩申科所屬政黨僅以些微差距險勝，幕僚評估，以當時烏克蘭的政治情勢，總理出訪無邦交關係的台灣，勢將承受中國龐大的政治壓力，烏克蘭國內恐將掀起浪濤，提摩申科因而打消出訪台灣的計畫。
台灣用盡全力來醫治她的父母，提摩申科銘感於心，台烏關係就在這種和諧的氣氛下默默發展。
離開外交部後，台烏關係持續發展。我擔任國安會秘書長的時候，透過前國安會副秘書長張旭成的安排，2007年11月，我們一起啟程前往烏克蘭。
抵達烏克蘭的時候正逢冬天，當天由尤申科總統的幕僚來接機，從機場直接抵達總統官邸。官邸占地遼闊，從大門口到總統寓所要經過一大片茂密的樹林，環境幽靜。當我們進入寓所的時候，並沒有被引導到會客室，而是被邀請到官邸的溫水游泳池。
正當覺得納悶的時候，總統幕僚請我們依照烏克蘭傳統寬衣下水，坦誠相見，增進互信。這與日本人一起泡溫泉的文化，有異曲同工之妙。所幸，在場都是男性，我和張旭成入境隨俗，一絲不掛地跳進游泳池。一段時間後眾人聚集池畔吧檯，在無衣狀態下，飲酒聊天，雖初次見面，彼此間卻很快就拉近了距離。
在那次「毫無保留」的晤談後，雙方本有可能發展進一步關係，可惜最後在中國的壓力下，這場外交活動終究變成一場插曲。
外交人員竭力追求國家利益，有犧牲奉獻的一面，但「全裸外交」對我來說，不僅是生平第一遭，恐怕也是多數外交官未曾經歷。如今回想，尷尬與否並不在我當時的思考範圍，我關注的是如何把外交工作做好。
申次訪烏行程，我們拜會了提摩申科總理的秘書長和尤申科總統的兄長，以及尤申科總統的姪兒，雖未見到總統和總理，但回顧當時在中國滴水不漏的封鎖下，我們也已盡了全力。
沒有留言:
張貼留言