【名家專欄】崩塌中的土耳其與西方漸行漸遠
【大紀元2023年03月02日訊】（英文大紀元專欄作家Gregory Copley撰文／任季編譯）到2023年初，土耳其的全面崩潰已經不可避免，或者說已經開始。而雷傑普‧塔伊普‧埃爾多安總統的政府並沒有採取任何補救行動。他所做的，只是希望獲得短期的人氣，而飲鴆止渴。
2月6日土耳其和敘利亞發生地震後，他因為害怕到辦公室會威脅到自己的生命，在關鍵的48小時內沒有向土耳其武裝部隊發出救災命令。
不僅僅是總統不作為，實際上由於他的政策，整個國家的經濟和戰略地位已經崩塌。
這種崩塌的短期後果很可能導致土耳其政府停擺，國際影響力縮減到俄羅斯、中國和伊朗組成的歐亞集團，與北約和西方脫離。到2月底，美國政府出於自身原因，試圖改變這一切，但面對土耳其的自毀行為已經無力回天。
該國的經濟和社會崩潰，實際上是由埃爾多安的集權和維持這種集權所引發的。這種獨裁導致戰略思維的混亂和無視美國對土耳其的善意，進而造成土耳其的孤立和國家層面上的草率、魯莽行為。
埃爾多安一直在努力恢復足夠的人氣以贏得今年的連任，最初定於6月18日，但後來提前到5月14日。埃爾多安認識到，拖延對他不利。他的人氣急劇下降，他需要阻止這種趨勢。他甚至設計了一個新的法律，剝奪他的主要挑戰者參加總統選舉的資格。2022年12月初，伊斯坦布爾市長埃克雷姆‧伊馬莫格魯作為主要的挑戰者，被判定犯有「侮辱選舉官員」罪而入獄。這是一項旨在讓伊馬莫格魯被判刑入獄的新法律。
但在選舉前土耳其經濟不斷的災難，會讓這一行動失效。因此，埃爾多安無路可走，可能最終會取消或推遲選舉，實施政令治理（rule by decree）。
取消選舉需要找到讓選民們信服的理由，實際上可以找出不少這種理由。最新和最合理推遲選舉的理由是2月6日發生的地震，這些地震摧毀了土耳其南部和中部以及敘利亞北部和西部。這是該地區84年來最嚴重的一次地震，對土耳其和敘利亞人民來說是毀滅性的，但對埃爾多安來說卻是一個政治機會。
截至2月20日，據報導，土耳其約有47,840人在這次災難中喪生，敘利亞約有7,000人。據估計，財產損失為841億美元。
在未來幾個月，如果危機持續發酵，地震幾乎肯定會成為總統決定推遲或取消選舉的藉口。他甚至可以提前做出這一決定，以便在接下來的四個月左右的時間裡先恢復「政治正常狀態」，直到選舉日。
其它的一些措施也在埃爾多安的計劃中。如希臘控制的愛琴海的領海爭端，2022年11月13日在伊斯坦布爾發生的、歸咎於庫爾德人的所謂恐怖爆炸事件。這些足以引發一場「國家安全危機」，以及對敘利亞北部庫爾德人居住地的新一輪入侵。
從一些統計數據中也可以判斷埃爾多安會採取的行動。
土耳其的通貨膨脹率預計在2023年降至42.5%（2024年為26.4%），低於2022年8月的80.21%。政府給出的數字較低，考慮到食品和其它一些計算中沒有包括的因素，2022年的實際通貨膨脹率要高得多，2023年也一樣。
土耳其里拉匯率從2022年2月的13.68里拉兌1美元下降到2023年2月20日的18.891里拉，但事實上，里拉幣值的下降遠比這幾個數字反映的更糟糕。埃爾多安擔任總理兩年後的2005年，里拉對美元的匯率為1.344。因此，就進口商品的購買力而言，里拉的購買力在他執政期間已經下降了13.867倍。
在過去的20年裡，國家經濟轉向以借貸為基礎。伴隨著土耳其人的收入和生活水平持續下降，目前已經不再有借貸能力。埃爾多安原希望以借貸為動力促進國家經濟的增長，然後用規模擴大後的經濟來稀釋借貸負擔。但事與願違，現在的經濟已經無以為繼。
埃爾多安在2022年將國家名稱由「Turkey」改為拉丁文拼寫「Türkiye」，目的是轉移大家對國內危機的關注。然而，無論埃爾多安是否繼續執政，經濟都將大幅下滑，走向崩潰已經不可避免。如果2023年5月的選舉繼續進行，領導人的更換可能會改變經濟軌跡，也可能會減少危機的深度和持續時間。無論怎樣，這對土耳其人民來說都是痛苦的。他們已經不相信埃爾多安不斷製造的「壞蛋」是導致經濟失敗的原因，也不相信他用來鞏固對政府的控制而捏造的2016年「政變」。
如果埃爾多安留下，那將是因為他操縱或推遲了選舉。他留下來可能會引起內部暴力和國際孤立。西方國家需要一個對抗俄羅斯的堡壘，不太可能將土耳其驅逐出北約，但一定程度的孤立不可避免。
埃爾多安需要北約來避免完全屈服於莫斯科，但2023年5月這個分水嶺會影響到土耳其進一步與歐亞集團的結盟。這將對俄烏戰爭產生影響，同時會降低土耳其在該地區軍事能力的獨立性。
這幾乎肯定會導致美國和英國進一步縮減向土耳其轉讓的國防技術和系統。這可能意味著土耳其先進的TAI TF-X本土戰鬥機項目的結束，以及它的可載機LHD（兩棲攻擊艦）阿納多盧號的完結。
該戰鬥機項目（最初）採用美國GE F110發動機（已經交付給原型機）和英國勞斯萊斯發動機用於產品變型。俄羅斯可能會介入該計劃並提供替代發動機，但這引出了一個問題，即安卡拉將如何支付這筆費用，通過貿易和援助嗎？
同樣，TCG阿納多盧項目應該以垂直（短距）起降（V/STOL）或短距起飛與垂直降落機（STOVL）作戰飛機為特色，最初預計使用美國的F-35B戰鬥機。現在不可能了，充其量，該艦將是一艘支持突擊行動的直升機航母（只能對希臘愛琴海島嶼起作用）。但同樣的，財政問題會約束該項目和其它許多軍事項目。
一個新的領導人將開始改善土耳其的經濟和安全問題，但埃爾多安不會允許這種情況發生，只要他有機會，他就會握住自己的權力。自2003年上任以來，他逐步削弱了軍隊的權力。因此，很難說武裝部隊還有能力抵制埃爾多安對選民的另一次政變。
作者簡介：
格雷戈里‧科普利（Gregory Copley），位於華盛頓的國際戰略研究協會主席。出生於澳大利亞，是澳大利亞勳章獲得者、企業家、作家、政府顧問和國防出版物編輯。他的最新著作是《21世紀的新全面戰爭和恐懼大流行的誘因》。
原文：Turkey’s Implosion and Isolation From the West刊登於英文《大紀元時報》。
本文所表達的是作者的觀點，不一定反映《大紀元時報》的立場。
沒有留言:
張貼留言