司法部與亨特‧拜登達成認罪協議 川普回應
【大紀元2023年06月21日訊】（英文大紀元記者Janice Hisle採訪報導／高杉編譯）週二（6月20日），前總統川普和其他一些共和黨人譴責了聯邦司法機構與拜登總統的兒子亨特‧拜登達成的刑事認罪協議。
亨特‧拜登（Hunter Biden）的律師說，他的當事人正在為他與毒癮作鬥爭時所發生的罪行承擔責任。唐納德‧川普（特朗普）和其他人譴責說，該認罪協議使亨特‧拜登得以輕鬆過關。
6月20日，川普在他的「真相社交」（Truth Social）平台上發帖表示，司法部給了總統的兒子一張免費通行證。
川普寫道：「哇！腐敗的拜登司法部免除了亨特‧拜登的數百年刑期的罪責，僅僅給他開了一張『交通罰單』。我們的（司法）系統已經崩潰了！」
「司法部的亨特‧拜登騙局令人感到瘋狂！」
根據在週二公布的一項認罪協議，如果亨特‧拜登承認對其涉及稅務申報的指控，他將避免因非法持有槍枝而受到起訴。
一位白宮發言人對此表示，拜登總統和第一夫人吉爾‧拜登（Jill Biden）「愛他們的兒子，支持他繼續重建生活」。這位發言人說，不會就此作出進一步評論。
亨特‧拜登的律師克里斯托弗‧克拉克（Christopher Clark）評論說：「我知道，亨特認為，對自己在混亂和沉迷期間犯下的錯誤承擔責任很重要。他期待著繼續恢復，繼續前進。」
此前，川普和其他人曾警告說，多年來一直在接受調查的亨特‧拜登，將會因其父親的美國現任總統和前副總統的身分而受到特殊優待。
在上週，川普對涉及機密文件的37項聯邦指控表示不認罪。今年3月，他在紐約州法院對34項商業記錄指控表示不認罪。川普在這兩起史無前例的案件中均表示不認罪。
在喬治亞州和華盛頓針對川普的尚未展開的調查，可能會對這位前總統提出更多指控。這兩項調查都涉及川普挑戰2020年大選結果的後果。
「甜心交易」？
一些知名的共和黨人將司法部門與拜登之子達成的認罪協議形容為「甜心交易」。如果法官採納檢察官的建議，現年53歲的亨特‧拜登可能一天也不會被判入獄。
與針對拜登家族與外國利益集團之間的數百萬美元交易的指控相比，涉及稅務申報和違反持有武器相關規定的輕罪指控，就有些微不足道了。國會仍在繼續調查對拜登家族以權謀私的指控。
川普競選團隊在一篇標題為「川普總統是正確的」的聲明中表示，這位前總統此前就曾預測，亨特‧拜登可能會被寬大處理。川普在6月6日的一篇真相社交帖子中說：「他們會用一些小東西打擊亨特，以便令他們對我的打擊看起來較『公平』。」
曾在川普政府任職、現在擔任Epoch TV評論員的卡什‧帕特爾（Kash Patel）表示，認罪協議證明了司法部的雙重標準。帕特爾此前曾預測說，對亨特‧拜登的指控不會很重。
他說：「在我作為聯邦公訴人和國家安全檢察官的職業生涯中，我從未見過因為你的姓氏而受到如此不同的對待。這不是慶祝『我早就告訴過你』的時刻，而是美國聯邦調查局（FBI）和司法部（DOJ）的領導層，已經完成了將司法系統武器化的過程。」
2024年大選
川普稱，當局一直在針對他實施刑事調查和指控，以期破壞他的2024年總統競選。他指出，在民意調查中，他的支持率在不斷攀升或保持穩定，這表明，他在共和黨總統候選人提名中處於領先地位，而且比拜登更有優勢。
川普在6月6日的帖子中寫道，拜登和民主黨人正在「利用司法部和聯邦調查局來對付我，操縱2024年大選」。
當天晚些時候，川普在「真相社交」平台上還表示：「亨特和喬的認罪和解，是一個大規模掩蓋和全面干預選舉的『騙局』，在我們國家從未見過這樣的事情。只開了一張『交通罰單』，喬就被洗得乾乾淨淨了，準備展開2024年總統大選了。」
此外，川普還說：「腐敗的司法部、州和市檢察官、馬克思主義者和共產主義者，都在從各個方面和各個角度，用胡說八道來打擊我……讓美國再次偉大起來！！！」
這位前總統還分享了政治活動人士傑克‧波索比克（Jack Posobiec）的一個帖子。該帖中寫道：「你注意到了嗎？川普因文件歸檔問題而面臨100年的指控，亨特卻因筆記本電腦而獲得了認罪協議。」
法律學者喬納森‧特利（Jonathan Turley）在推特（Twitter）上就此寫道：「多年來對亨特的調查行動，似乎一直都特意迴避了針對拜登家族以權謀私的任何嚴肅調查。對於批評人士來說，這就像給完成銀行搶劫後逃逸的罪犯開一張交通罰單一樣。」
律師邁克‧戴維斯（Mike Davis）是一個倡導憲法組織的負責人，他在推特上說，亨特‧拜登的認罪，可能為國會調查人員打開重要的大門。
「一線希望」
戴維斯寫道：「還有一線希望：亨特‧拜登再也不能援引第五修正案了。眾議院共和黨人應該立即發出傳票，要求他提供文件和證詞。」
在加利福尼亞州的一次會議上，拜登總統在回應記者的提問時回答說：「我為我的兒子感到非常自豪。」
（Emel Akan和美聯社對本文亦有貢獻。）
責任編輯：李緣
沒有留言:
張貼留言