管仁健觀點》我是中國人•（操）妳家大門

管仁健觀點》我是中國人•（操）妳家大門

鳳飛飛這張唱片的封面上，寫著「我是中國人•（操）妳家大門」，隱含戒嚴時代台灣藝人被迫當「中國人」的抗議。   圖：管仁健/提供

很多鄉民常問本魯：「歷史很難吧？」本魯總會安慰他：「還好啦！想了解40年前戒嚴時代的台灣，請看今日的中國。想了解40年前文革時代的中國，請看今日的北韓。」

掌權者都是同一個娘養出來的，就像柯痞的偶像「青年導師」毛澤東或蔣經國那樣，豢養一群紅衛兵式的鷹犬。例如「兩岸一家親」的柯痞網軍，九字箴言就是「你藍綠，你垃圾，你壞壞」，然後集體圍攻獵物。至於中國五毛的九字箴言，當然就是「你台灣，你台獨，你壞壞」。

2018年8月3日《新頭殼》報導〈宋芸樺喊「中國是祖國」 臉書百萬讚一夜狂瀉剩9字頭〉：

「藝人宋芸樺憑著電影《我的少女時代》紅遍兩岸三地，日前遭翻出3年前在玩快問快答時，最喜歡的國家是台灣，遭陸網友舉報是台獨份子，昨日她在微博發聲明表示，她是一個中國人，台灣是家鄉、中國是祖國，沒想到造成反效果，引起兩岸網友瘋狂砲轟，截止今11點為止，臉書擁有的百萬粉絲也暴跌到僅剩9字頭。

宋芸樺今年主演的新片《西虹市首富》上映7天，票房賣破人民幣15.48億元，但卻遭中國網友舉報指稱台獨，雖然昨晚緊急發文道歉止血，內容卻強調，中國是她的祖國，聲明一出，不僅沒辦法讓陸網友息怒，還讓台灣人對此相當不滿，宋芸樺的臉書、Instagram、微博因此被兩方負評灌爆。原本宋芸樺臉書粉絲破百萬，2日深夜急速直降，今早僅剩99萬4千多人，……」

「我是中國人」的祖師娘鳳飛飛

沉默不是懦弱，忍耐不是麻木。
儒家的傳統思想，帶領我們的腳步。
八年艱苦的抗戰，證實我堅毅的民族。
不到最後的關頭，絕不輕言戰鬥。
忍無可忍的時候，我會挺身而出。
同胞受苦、河山待復，我會牢牢記住。
我不管生在那裏，我是中國人。
無論是身在何處，誓做中國魂。

可憐的宋芸樺，被迫成了「周子瑜第二」，也要像被恐怖組織ISIS綁架的人質，斬首前還要先公布一篇「我是中國人」的宣言。但這樣太麻煩了，應學習戒嚴時代蔣經國的鷹犬機構警總，直接讓本土天后鳳飛飛，乖乖交出一張「我是中國人」的唱片，配合「愛鄉更愛國」的政策宣傳。今天很多鄉民大概不信，鳳飛飛會來唱「我是中國人」，但在那個荒謬的時代，很多荒謬的事，就這樣荒謬的發生，又被大家荒謬的遺忘。

1970年代一開始，台灣的外交局勢就風雨飄搖、接連潰敗；當然，官方的說法就是國際姑息逆流氾濫、聯合國違背設立初衷、美日領導人爭赴匪區獻媚、「三合一」敵人陰謀叛國等。但說穿了當中華民國從被聯合國逐出的那一天起，老蔣在台灣自稱代表全中國來統治台灣這個島嶼的神話就已破滅。

尤其是1971年12月29日，長老教會提出〈對國事的聲明與建議〉，對外要求美中兩大國「我們反對任何國家罔顧台灣地區一千五百萬人民的人權與意志」；對內則要求兩蔣「能在自由地區（台、澎、金、馬）作中央民意代表的全面改選，以接替二十餘年前在大陸所產生的現任代表。」

當長老教會的聲明一出來，本土化的趨勢已無法回頭。偏偏老蔣從大陸帶來的軍人，這時也都已衰老，軍隊裡也都是台灣人的義務役士兵為主了。要維持1950年代開始這個永遠不改選的國會，難度日益增高。在這樣的時空背景下，還想玩封建時代的父死子繼，當然需要島內的「思想教育」了。

雖然在對岸的「武統」威脅下，讓台灣人「愛國」並不難；但要阻止島內要求人權、渴望參政的需求，光宣傳「愛國」就不夠了。否則大家認同的「國」不一致，仍無益於維繫這個外來政權的領袖父死子繼。所以當時「愛國歌曲」還要特別標示，大家要愛的是「中國」，所以才會出現大量的愛「中」國歌曲。

這些愛「中」國歌曲，不僅不會再交給外省人的歌星來唱，甚至那些《群星會》裡像是余天、謝雷的本省籍歌星，因為已經被電視台馴化到字正腔圓，根本沒一絲本土味了。當局要的是像原住民歌手蕭孋珠來演唱〈四海都有中國人〉，或是在黃俊雄布袋戲《雲州大儒俠史豔文》裡安插一個「中國強」的角色，讓唱〈田莊兄哥〉的本土歌手黃西田用國語演唱〈中國強〉。當然，最重要的還是鳳飛飛唱的這首〈我是中國人〉。

鳳飛飛被「歌監」3個月

1978年11月10日，由演員代表、製片公會、片商公會、戲院公會、三台節目部負責人所組成的「影視劇演藝人員生活自律評議委員會」，忽然緊急召開會議。

原來他們接到了警總移送的「言行猥褻」檢舉函，聲稱9月18日在台中酒店，鳳飛飛在舞台上對觀眾問：「我這麼瘦，有何發胖的特效藥？」有人提到喝牛奶，一旁的康弘就用手擠壓胸部；有人提到喝豆漿，黃西田就用手在下體位置，比出手淫射精的動作。

當然，在中南部歌廳做秀的男藝人，要「吃素」還真不容易，因此處分康弘與黃西田，根本不會有人關心；但是要處分鳳飛飛，而且是用「言行猥褻」的罪名來定罪，當然會引起社會一片譁然。

鳳飛飛一向謹言慎行，穿著也很中性，她一生中連露一點胸部的晚禮服，與露出大腿的迷你裙都沒穿過，說她會開黃腔，做色情表演，太不可思議了。

雖然鳳飛飛、黃西田對媒體大聲喊冤，當天還列席評議會說明（康弘未到），但聽過當事人說明後，委員們仍議決對鳳飛飛、康弘處以禁演三個月，黃西田則被禁六個月。顯然當事人所提出的說明，不足以推翻評議會收到警總轉來的檢舉函。

當鳳飛飛知道了要被禁唱3個月的評議結果，自然是悲憤欲絕；還有五十名以上當天在場聽歌的歌迷，其中一名還帶著現場錄音，要來證明鳳飛飛沒開黃腔。可惜鳳飛飛得罪的不是別人，而是當時警總的司令，評議會當然只能依警總的命令辦事。

鳳飛飛蒙受不白之冤，只能卑微的親筆寫下陳情書，交代事情的本末，登在當時的《你我他電視週刊》。但要評議會翻案重審根本不可能，這封陳情書只是要對粉絲與對歷史做個交代而已。

雖然以當時鳳飛飛的身價，就算在台灣被判了歌監，出國去演唱三個月也是小事，搞不好還賺得更多。不過鳳飛飛這次得罪的可不是其他特務單位，而是「喊水會結凍」的警總，台灣的入出境管制都掌握在他們的黑手中。後來據說是新加坡總理李光耀夫人出面邀約，請鳳飛飛去當地義演，由小蔣批示警總才放行的。

「靠老岳父，防色女婿」的流言

三個月歌監期滿後，鳳飛飛果然「痛改前非」，完全配合政府「愛鄉更愛（中）國」的政策，變得比外省掛藝人更愛（中）國了。當時本省人女歌手與原住民女歌手，都要被迫來唱這種愛「中」國歌曲。別看這些女歌手很紅，收入很高，但她們仍然面對的是族群與性別上的雙重壓迫。

例如鳳飛飛雖然走的是鄉土路線，無論打扮再怎麼中性，羊入虎口後的下場還是一樣的。老一輩的聽眾大概也都有印象，在那演藝圈還未盛行經紀人制度的時代，鳳飛飛的母親「鳳媽」，總是像在跳黏巴達，如同連體嬰似的黏在鳳飛飛身邊，讓那些豬哥公會的男藝人們恨到牙癢癢的。無奈蒼蠅拍可以趕走飛來飛去的蒼蠅，卻擋不住張牙舞爪的鷹犬。

歌監結束後，鳳飛飛遠嫁香港，逃避警總的迫害。但她的演藝事業終究還是在台灣，還是要回台灣演唱。到了1982年1月10日，她為了響應「三民主義統一中國」運動，在台北國父紀念館舉行《鳳情千千萬：三民主義飛向大陸義演晚會》，並拜師學藝唱京劇，籌款三百萬，全數捐給中國大陸救濟總會，做為空飄基金，因而獲救總頒贈感謝狀。

很多鳳迷也許會不解，當年「鳳情千千萬」演唱會，鳳飛飛為何會很不搭調地去配合何應欽「三民主義統一中國大同盟」的宣傳？還去學唱那種怎麼看怎麼怪的京戲？三十多年後，鳳飛飛去世後，另兩位開黃腔事件當事人康弘與黃西田，才在TVBS的《2100全民開講》節目裡，公開證實了盛傳已久的流言，鳳飛飛是因拒絕警總高官的「欽點」才遭此「薄懲」。康弘甚至在節目裡直接點名：

「現場有一位，有一位就是我們警總的最高首長，警備總司令最高首長也在現場，他希望鳳飛飛去坐一下。」

透過當事人康弘的點名指控，我們才知道原來鳳飛飛是因婉拒當時警總司令汪敬煦（何應欽侄女婿）的「欽點」才招此橫禍。所以後來鳳飛飛經「高人」指點，演藝路線一百八十度翻轉，民間盛傳的「靠老岳父，防色女婿」的流言，也就不全然是空穴來風了。原來鳳飛飛當年唱京戲與唱〈我是中國人〉，全都是為了躲避警總的迫害。

不過鳳飛飛這位堅強的台灣女孩，雖然被迫唱了〈我是中國人〉，但就像她被判處「歌監」後，仍頑強地寫了「陳情書」。因此在這張唱片的封面上，〈我是中國人〉後面接了一首〈妳家大門〉，讀起來就成了「我是中國人

•（操）妳家大門」，隱含戒嚴時代台灣藝人被迫當「中國人」的抗議。