【時事縱橫】七一上演荒誕劇 學者提中共死法

大陸一總裁語出驚人，雷翻網絡；黨慶多地斷網，藏人被禁繞布達拉宮轉經；香港七一如臨大敵，黨校教授發警告。（時事縱橫提供）

【大紀元2021年07月01日訊】大家好，歡迎收看《時事縱橫》，我是扶搖。今天是2021年6月30日，星期三。

今天關注的焦點：大陸一總裁語出驚人，雷翻網絡；黨慶多地斷網，藏人被禁繞布達拉宮轉經；香港七一如臨大敵，黨校教授發警告；大陸多地洪水肆虐，逾680萬人受災；美媒：石正麗與兩共軍專家合作，一人已神祕死亡；熱死人！近50度高溫穹頂籠罩美加。

 

英文是剽竊中文的產物？大陸一總裁雷翻網絡

首先，我們和大家分享一個笑話。

6月30日，自由亞洲電台在推特上分享了一個視頻，是中國大陸「愛我中文網」的總裁元定，在上海舉辦座談會的片段。

視頻中，元定聲稱，「多達五千多個英文單詞都是來源於我們中文，可以說是剽竊我們中文，剽竊的原則是斷章取義、加取音。」

她還給出具體例子，說，字母「A」來源於甲骨文「命」字的上半部分；「B」可以說來源於中文部首「耳朵旁」；英文「go」的發音是「狗」。元定解釋稱，牽著狗的時候，那狗永遠是向前跑的，所以「go」就是前進的意思。

不知道大家有什麼感想？有網友說，「看完這樣一段『敢上九天攬月，能下五洋捉鱉』的演講之後，我覺得我的智商受到了侮辱。」

也有人說，「只能說看新聞聯播把腦子看壞了」、「無知真可怕，無恥更可怕」、「這年代這種不要臉的能在中國混得風生水起」。

我們查證發現，這個講座其實並不是最近舉辦的，而是在2019年。名字很霸氣，叫做「英文是剽竊中文的產物環球講座」。視頻中是上海場，還有北京等場次。

舉辦講座的目的是什麼呢？賣書。沒錯，這個「理論」都出書了，名字叫《破譯英文密碼——英文是剽竊中文的產物》，作者就是元定。根據介紹，這本書將使所有人從當時的美中貿易戰轉而思考東西方文化較量，這種較量，就是要爭奪未來的話語權。

聽上去，充滿了中共黨文化的鬥爭思想，也像一些網友說的，是「一本正經地胡說八道」。但是據當時新聞報導，北京那場講座，來了一百六十多位各個領域的專家、學者、大學教授等人。

一個人胡說影響不大，要是一群人呢？還是有一定數量、影響力的人呢？會對社會產生什麼影響？

而且這「爭奪未來話語權」的說法，是不是暴露了出書的動機？只是硬生生地套上了所謂研究語言的外殼。

黨慶多地斷網 藏人被禁繞布達拉宮轉經

我們生活在這個時代，不知道是「有幸」還是「不幸」，不斷看到荒誕劇的上演。中共七一黨慶就要到了，荒誕的擾民事件每天層出不窮。

首當其衝的當然是北京，當地政府不但上門搶東西，還斷網封號。

北京居民張女士告訴自由亞洲，「我們這邊一直在檢查，挨家挨戶敲門，見到液化氣就搶走，見到電瓶車就搶走。」她還說，「北京最近三四天信號不好，基本上沒有網，隨時有，隨時沒有。」

居民趙先生透露，7月1日早上8點到12點，天安門前的長安街東單至西單路段，以及二環部分地區，也就是七一慶典安保範圍內的通訊信號將被屏蔽。

一位駐北京的外國記者說，最近幾天手機訊號不穩定，可能是被監控了。還有網民說，「北京在封群，這段時間不停地封微信群，我們的群也是幾乎一天一封。」

除了北京，其它地區的防控手段也不斷被曝光。

日前，有微信群發出一張圖片，顯示青島市教育局向轄下教師、學生及家長發出通知，稱因「七一在即，教育局將統一在6月29日晚至7月2日期間斷網」，期間，相關的辦理事項將中斷。

此外，有藏人給西藏台灣人權連線理事長札西慈仁（Tashi Tsering）傳出一段視頻，顯示中共在拉薩的布達拉宮前，掛上巨幅黨慶海報。

拍攝者說，「欺人太甚，他們是怎麼想的？完全像到了漢地一樣。」她還哭著說，因為黨慶，他們甚至不被允許在布達拉宮周圍繞行、轉經。

香港七一如臨大敵 黨校教授發警告

而在香港，七一則是黨慶加上主權移交24周年紀念日。民間團體申請大遊行已經被拒絕，上訴也在29日被駁回。香港警方判定，7月1日發生恐怖襲擊的可能性只是中等水平，然而，他們還是如臨大敵，進行各種維穩部署。

據法廣（RFI）綜合報導，為了確保七一活動的順利進行，並防止港人集結，港警當天將出動過萬名警員，規模比今年的「六四」還要多一半。而根據香港警務處網站信息，他們的紀律人員共約3.3萬名，也就是相當於派出了三分之一的人手。

報導還說，港警總部及五個總區的應變大隊將隨時待命，反恐特勤隊也會出動，搜查「可疑人物及物品」。其中，大量警力將部署在港島的鬧市區，尤其是灣仔、銅鑼灣等往年七一遊行的途經之地。到時候，他們還將開出水炮車、裝甲車，以防有人占路、遊行或用雜物堵路。

港府的防民手段，早已盡得中共真傳，都是擺出銅牆鐵壁的陣仗，看上去專制的力量正盛。

但是，中共中央黨校退休教授蔡霞日前卻警告，中共的領導層其實比表面看起來要脆弱。

據《華爾街日報》29日報導，在中共百年之際，蔡霞將於本週向胡佛研究所（Hoover Institution）投書，發表一篇28頁的長文。

蔡霞說，「中共有餓龍的野心，但內心不過是一隻紙老虎。」在她看來，中共表面強大，但在習近平的領導下，矛盾和自我懷疑變得更加明顯。

她還警告，美國政府應該為中共可能「突然瓦解」做好準備，因為「9,200萬中共黨員之間存在嚴重分歧」，而且很多黨員和社會精英「接受並贊同美國民主制度和自由等普世價值觀」。

胡佛研究所資深研究員戴蒙德（Larry Diamond）在隨同蔡霞的文章發表的聲明中稱，首次有這樣一位來自中共體系內部的重要人物，勇敢證實了許多研究中國問題的美國學者最近的論點。

前中共駐悉尼總領事館政治領事陳用林說，蔡霞多年來致力於發展黨的意識形態，「她對中國共產黨的攻擊將損害中國共產黨的教義、體制，因為她是來自體制內人士」，而黨校更是「中共的大腦」。

大陸多地洪水肆虐 逾680萬人受災

一場黨慶，無故生出許多事端，擾亂了老百姓的正常生活。而說到民生，目前，大陸南北方多地持續降雨，洪澇災害嚴重。

據中央氣象台30日報告，當天，江西、浙江、福建、湖南、廣西等地局部有暴雨或大暴雨，部分伴隨雷暴大風等強對流天氣；內蒙古東北部、東北地區大部有中到大雨，局地暴雨。預計此後三天，江南北部、江漢、江淮南部以及貴州、廣西北部多暴雨或大暴雨。

29日深夜到30日凌晨，廣西河池氣象台連續兩次發出暴雨紅色預警。由於強降雨，該地多處發生洪災。混濁的泥漿水急速奔流，淹沒了街道、灌入房屋，沖走車輛。

同一天，廣西柳州一些地區發生內澇，有路段積水沒過成人腰部。

也有視頻顯示，29日，暴雨造成雲南昭通市鎮雄縣山洪暴發，拍攝者連聲說，「完了完了，這個大水」；暴雨也造成山東濟寧市嘉祥縣發生內澇，街道變成了河道。

還有視頻顯示，28日，江西上饒、福建多地都發生嚴重洪災。

據中共國家防辦、應急管理部有關負責人給出的數據，截止26日，今年入汛以來洪澇災害造成中國27個省（區、市）680萬人次受災，24人死亡失蹤，六千四百多間房屋倒塌，直接經濟損失107.4億元。

美媒：石正麗與兩共軍專家合作 一人神祕死亡

對於中國大陸，國際社會現在還緊盯著一個地方，就是武漢病毒研究所，中共病毒（武漢肺炎、新冠肺炎）溯源方面的消息也不時傳來。日前，武毒所的頂級病毒學家石正麗，再被爆出和中共軍方科學家有合作。

29日，美國全國廣播公司新聞網（NBC News）報導說，他們發現證據，石正麗曾在2018年和軍方科學家童貽剛合作，研究冠狀病毒；2019年12月，她與另一名軍方科學家周育森也有過類似的密切合作，進行「祕密軍事活動」。

這個童貽剛，和中共高級軍官、生物恐怖主義政府顧問曹務春，以及另一病毒學家楊瑞馥被稱為軍醫科三毒王；而周育森就更引發外界關注了。

6月初，《澳洲人報》報導周育森早在2020年2月24日就申請了中共病毒疫苗專利。當時，距離中共向全世界確認疫情只有5週的時間；而世界衛生組織（WHO）也直到3月11日才宣布疫情為全球大流行。周育森研發疫苗的速度讓外界質疑。

但是，讓事情更加可疑的是，他在申請專利三個月後，就神祕死亡了，死前沒有任何異常症狀。NBC報導說，無法確認死因。不僅如此，周育森的死訊，直到去年7月才被披露。

前美國國務院顧問大衛‧阿什（David Asher）告訴NBC，他「確信」中共軍方正在資助一個涉及冠狀病毒的「祕密項目」。阿什表示，他從武毒所內幾位外國研究人員那裡得到信息，實驗室的部分研究人員是穿軍裝的。

之前，川普（特朗普）政府也多次指控武毒所一直在從事軍事研究。《澳洲人報》說，美國1月份發布的解密情報中，確認武漢實驗室正在進行「祕密軍事活動」，原因之一就是周育森和石正麗兩人之間密切的工作關係。

但是，武毒所卻自稱，他們只用於民用目的。石正麗在今年3月對《紐約時報》說，「我不知道武毒所從事任何軍事工作。」大家相信嗎？

熱死人！近50度高溫穹頂籠罩美加

與此同時，在北美，一股致命的高溫穹頂（Heat Dome）正席捲而來。

加拿大已經連續四天創下歷史最高氣溫。中部李頓（Lytton）地區29日的氣溫，高達49.5攝氏度，逼近50度。此前，這裡的歷史最高溫為1937年測得的45度。

加國卑詩省這幾天的總死亡人數，幾乎是每4天「平均死亡」人數的兩倍之多。僅僅25日-28日，就至少有233人喪命。預計，死亡人數還將攀升。這波熱浪嚇壞了氣象專家，法醫提醒，年長者、嬰幼兒和慢性病患者，要儘量待在家中，暴露在高溫下最容易導致「嚴重」以及「致命」的後果。

目前，卑詩省已經關閉了中小學和大學。氣候專家說，這次熱浪，是由於停止的高氣壓系統而形成。

而值得注意的是，在很多猝死、熱衰竭的案例中，很多傷亡者是在夜間突然出現症狀。因為熱浪中的晚上，雖然沒有那麼炎熱，但是熱島效應、缺少空調以及降溫建築設計的住宅區，通常會維持相當長時間的高溫，而無法降溫。所以，很多人回家之後，夜晚炎熱卻缺少飲水，惡化了白天的脫水情況，最終釀造悲劇。

為此，加拿大政府警告居民在熱浪中，不要等到口渴才喝水，不然就太遲了，一定要大量喝水，能喝就喝。

同時，美國也同樣面臨同一波熱浪。美國從東海岸到西海岸，有超過5,200萬人處於高溫警告地區。

不過，氣象專家貝爾（Chuck Bell）預計，熱帶風暴丹尼（Tropical Storm Danny）將在喬治亞州薩凡納（Savannah）登陸，會促成冷鋒過境大華府，有望帶來強降雨，為本地降溫。

根據美國疾病控制中心統計，每年平均會有超過600人死於高溫。而國家氣象局也警告，高溫、乾燥加上多風，發生野火的機率也將提高。

好的，我們今天就先說到這裡，下期節目，我們不見不散。

《時事縱橫》製作組

責任編輯：李昊

 

報告：中俄利用聯合國反美 反擊已刻不容緩

位於紐約的聯合國大廈。(Monika Graff/Getty Images)

【大紀元2021年07月01日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美國智庫保護民主基金會（The Foundation for the Defense of Democracies）週三（6月30日）發布一份北京在聯合國機構中不斷擴大觸角、損害美國利益的報告。

北京一直在聯合國贏得選舉，並多個機構的關鍵一把手席位。報告說，中國和俄羅斯正在利用其在聯合國的影響力，作為反擊美國利益的一部分，同時他們也在世界舞台上推進自身的獨裁利益。

「儘管美國是自由世界的領導者、人權的捍衛者和聯合國系統最大的財政貢獻者，但統治中國、俄羅斯、伊朗和其它無賴國家的獨裁政權越來越多地利用華盛頓為維護二戰後和平國際秩序而建立的制度。」報告說。

多年來，美國一直在應對中國（中共）在聯合國日益增長的影響力，川普（特朗普）政府為迫使這些機構改革，甚至宣布取消對一些國際機構的資助或退出。川普政府擔心，這些機構是反美的，沒有促進美國的利益。

拜登政府已著手扭轉、重新加入或取消退出或減資措施。

美UN大使：中共在悄悄腐蝕聯合國

川普時期的前駐聯合國大使尼基‧黑利（Nikki Haley）為報告撰寫了前言，她警告說，其它國家應該對共產主義政權在聯合國機構日益增長的影響力感到恐懼。

「與俄羅斯一樣，北京利用其在安理會的席位來阻撓合理和道德的措施。」她寫到，「同樣令人擔憂的是，中國（中共）正在悄悄地、從上到下腐蝕聯合國。北京在追求對幾乎所有聯合國機構的控制。它的行動是惡意的，往往是災難性的。」

黑利表示，像世界衛生組織這樣的機構，雖然有的有可能進行改革，但有時這些機構是不可救藥的。

「世衛組織的掙扎說明了另一個可悲的現實：許多聯合國機構都壞了。美國應在還能補救的情況下嘗試補救。但是，我們不能落入陷阱——把過程誤認為是進步。」她說。

黑利還補充說：「聯合國的某些機構是無法挽救的。有時我們最好把它們拋在身後。」

中共的多管齊下戰略 不斷擴大在UN的觸角

報告概述了中共如何推行「多管齊下戰略」，包括控制標準制定機構和積極推動「一帶一路」倡議的國際基礎設施計劃，該倡議得到了一些聯合國官員的讚揚。

報告還介紹了中共如何在聯合國擴大其影響力，並贏得了聯合國的一些重要選舉職位，目前已主導聯合國三分之一的機構，同時在聯合國內部的法庭、理事會和其它機構中獲得了大量席位。

同時，報告也指責，俄羅斯利用邊界掩蓋其不遵守國際協議的行為，並保護敘利亞和伊朗不受聯合國安理會等機構的問責。

根據美國國會常設機構「美中經濟與安全審查委員會」（USCC）5月4日公布的例行報告，中國（中共）官員共擔任4個聯合國機構的總幹事以及1個國際組織的行長，約占聯合國機構總數的三分之一。中共官員擔任聯合國要員名單見之前的報導《掌控聯合國機構 中共官員名單被美公布》。

報告籲美國對UN進行有必要的改革

報告呼籲美國，包括國務院和國會，逐個對聯合國機構提出改革提議，重新建立一個由美國主導的國際秩序。

報告說，對一些聯合國機構而言，美國更多的參與和資助並不能挽救它們，這些機構包括近東巴勒斯坦難民救濟和工程處、人權理事會、聯合國駐黎巴嫩臨時部隊和國際刑事法院。

報告還引用了中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）大流行和世衛對疫情的不當處理，證明美國在聯合國反擊來自中國和俄羅斯等國家的惡性影響已不能再拖延下去。

「當中國能夠控制這些組織時，中國（中共）就贏了，美國和盟友就輸了。」報告撰寫機構保護民主基金會（FDD）的理查德‧戈德堡（Richard Goldberg）告訴福克斯新聞。

「下一個COVID-19會是什麼？下一個被中國或俄羅斯或其它美國對手接管的國際組織會是什麼？這些機構違背美國的利益，讓美國付出代價；也許，不幸的是，在未來會付出更多美國人的生命，更多美國的財富損失。」

責任編輯：李緣

 

應對中共經濟脅迫 美英專家籲建「貿易北約」

近日英美專家提議，民主國家應該建立「民主國家聯盟條約組織」，以應對中共的經濟脅迫。(WILLIAM WEST/AFP/Getty Images)

【大紀元2021年07月01日訊】（大紀元記者駱亞、張玉潔採訪報導）美國華盛頓智庫「信息技術與創新基金會」（ITIF）和英國保守派議員成立的中國研究小組（China Research Group）6月28日舉辦研討會，提議民主國家應該成立「民主國家聯盟條約組織」（Democracies’ Alliance Treaty Organization），以對抗中共的經濟脅迫。

這項提議被寫入了該研究小組委託編寫的一份報告中。該報告提及，這個以貿易為基礎的聯盟，將效仿北大西洋公約組織的條例，在任一成員國受到中國（中共）的經濟脅迫時，其它成員國將無條件統一採取報復措施。

比如，如果中共威脅要禁止中國學生到成員國留學，那麼所有成員國都將拒絕接受中國留學生；如果中共將成員國的公司列入「不可靠實體清單」，那麼其它成員國應該限制從中國公司的進口。

學者：中共利用經濟進行政治脅迫

AIA Capital首席經濟學家、總體經濟學家、地緣政治專家吳嘉隆6月30日接受大紀元記者採訪表示，中共的不公平貿易行為已經發展成要達到它的政治目地，所以中共的經濟脅迫不能只看成是一種貿易行為，必須把它看成是一種政治行為。

吳嘉隆說，中共被（西方國家）養大後，不遵守國際社會的遊戲規則，這主要體現在四個方面：第一是竊取知識產權；第二是以市場准入為條件，強迫外國企業轉讓技術；第三是補貼國內企業，卻給外國企業設置行政監管障礙，進行不公平競爭；第四是保護主義，比如澳大利亞要求獨立調查新冠病毒（中共病毒）來源，中共就進行貿易報復，停止購買澳大利亞的牛肉、紅酒、龍蝦等產品。

澳大利亞要求獨立調查病毒起源，中共隨即進行貿易報復。今年2月澳洲學者威爾遜（Jeffrey Wilson）博士表示，中國（中共）貿易制裁澳洲背後存在一定的政治邏輯，即中國（中共）希望通過貿易制裁，試圖勸阻外國政府不要批評其在國內外的行為。圖為停靠在悉尼集裝箱碼頭的貨船。(Joel Carrett/AAP Image)

美國之音6月29日也引述分析表示，中國（中共）利用經濟脅迫來達到政治目地，特別是威脅西方民主國家不要在人權等問題上挑戰中國（中共），最明顯的例子就是澳大利亞。

歐洲議會對華關係代表團團長比蒂科弗（Reinhard Bütikofer）在28日的研討會上表示，西方長期忽略中國（中共）的經濟侵略行為，僅在迫不得已的時候防守，缺乏政治上協作進行有效的反擊。

他說：「這是一個政治問題。對中國（中共）試圖對澳大利亞進行的貿易脅迫，其回應不應該是貿易回應，應該是政治回應。」

吳嘉隆進一步表示，商業活動不能與政治分開，經濟領域的立法、是否公平競爭等，都需要有法律和政治的基礎，比如，資本主義運作的最原始基礎是自由開放，國家保護自由產權，行政、立法、司法三權分立等政治力量維持著一個資本主義商業運作的環境；共產主義恰恰相反，就是要消滅私有制，所以到了某種程度以後，市場經濟要被計劃經濟收割，民營企業要被國營企業所有化收割。

「貿易北約」就是民主國家聯合應對中共

吳嘉隆分析表示，中共的政治經濟脅迫之所以能夠成立，是因為過去各個國家沒有聯合起來，「貿易北約」的意思就是中共攻擊任何一個會員國，等同於攻擊所有會員國，所有會員國都會起來反擊。

他說：「這是美國開始要聯合西方國家、民主國家一起來改變國際機構裡面被中共滲透、利用、破壞的這個狀況，如果中共破壞遊戲規則的話，會有成本，有代價。」

吳嘉隆認為，「貿易北約」是具備可操作性的，要先界定相關法規，比如保護主義、不公平競爭等，然後表決通過、會員國簽署協議，這就會形成一個新的國際組織，吳嘉隆預計未來可能會朝向這個方向發展。

在上述中國研究小組提議成立「貿易北約」之前的6月中旬美，美國總統拜登連續參加的幾次國際峰會上，都提及了中共不公平貿易的問題，比如G7峰會、北約峰會、美歐峰會等。

此前美國川普（特朗普）政府時期，時任國務卿蓬佩奧曾提出要推動以規則和普世價值為基礎的國際秩序。拜登政府的國務卿布林肯延續了這一概念，今年3月布林肯與楊潔篪在阿拉斯加會談時也提及這一問題。

吳嘉隆強調，中共不遵守遊戲規則，國際社會必須聯合起來進行反擊，這樣才能維持貿易和投資的國際秩序；現在民主國家開始在政治上聯合起來，針對中共的經濟脅迫、個別拉攏的手腕，加以對抗。

世界7個發達國家組成的7國集團（G7）標誌。(GEORGES GOBET／AFP／Getty Images)

政論家：面對中共 民主國家需要通力合作

旅美政論家胡平6月30日接受大紀元記者採訪，對「貿易北約」的提議表示贊同。他說：「西方國家如果不能夠在經濟貿易上通力合作共同對付中共，那麼中共就很容易對這些民主國家分化瓦解；只有一兩個國家制裁中共，不可能起到任何作用，比如中共對澳大利亞的經濟報復，如果單靠澳大利亞自己就難以承受。」

在中共對澳大利亞進行貿易報復之後，美、英、法等民主國家相繼表態支持澳大利亞。

美國總統拜登今年2月與澳大利亞總理莫里森通話，強調美澳同盟。英國首相約翰遜6月15日宣布英國與澳大利亞達成貿易協議，並表示面對中共對澳大利亞的日益咄咄逼人的行為，「我們與我們的朋友並肩站在一起」。法國總統馬克龍6月15日與澳大利亞總理莫里森舉行會談時表示，法國支持澳大利亞反對亞太地區的脅迫行為。

同時，澳大利亞遭受中共報復的產品，快速在拉丁美洲、歐洲、東南亞和印度找到替代的出口市場。

胡平在採訪中還談到，目前有些西方國家可能不願意加入「貿易北約」，比如德國，但是「貿易北約」的提議反映了一個趨勢，最終應該是朝著這個方向走。

上述報告的作者、ITIF主席阿特金森（Rob Atkinson）在28日的研討會上直言，德國一直在捍衛民主價值觀和與中國的經濟交往中走鋼絲。

他說：「德國害怕失去對中國的汽車出口。現在是德國為自由貿易、民主和人權站出來的時候了。我們能夠做到這一點（目標）的唯一途徑是，像德國這樣的國家加入到將這些價值觀放在議程首位的國家中。」

責任編輯：孫芸

 

賓州法庭推翻性侵定罪 老牌諧星考斯比獲釋

著名戲劇演員比爾‧考斯比（Bill Cosby）。(Mark Makela/Getty Images)

【大紀元2021年07月01日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）週三（6月30日），美國賓夕法尼亞州最高法院推翻了對老牌諧星比爾‧考斯比（Bill Cosby）的性侵定罪後，他從監獄中獲釋。

據美國全國廣播公司財經頻道（CNBC）報導，賓夕法尼亞州最高法院駁回了對考斯比的定罪，因為他與之前的檢察官達成了一項協議，這項協議將避免考斯比在該案中受到刑事指控。

法庭文件顯示，該判決禁止對該案進行任何重審。

這位83歲的喜劇演員在2018年被判必須在州立監獄服刑「至少3年，但不超過10年」，至今已服刑兩年多。

考斯比的發言人安德魯‧懷亞特（Andrew Wyatt）前往監獄迎接考斯比。他對此表示：「我們要感謝賓夕法尼亞州最高法院。這就是我們一直在為之奮鬥的目標，這就是美國的正義和黑人的正義。」

根據NBC新聞報導，懷亞特對此表示：「這就是考斯比先生為之奮鬥的正義。他們看到了曙光。」「他曾達成了協議，並獲得了豁免權。他根本就不應該被起訴。」

考斯比被指控於2004年，在他的家裡，對天普大學（Temple University）前雇員安德里亞‧康斯坦德（Andrea Constand）下藥並進行性騷擾。他在2015年因該性侵被起訴，並在12年的起訴時效期滿前幾天被捕。他在2018年被判刑。康斯坦德的指控是這起刑事案件的依據。

蒙哥馬利縣前任檢察官布魯斯‧卡斯特（Bruce Castor）簽署的書面協議表明，他不會在康斯坦德一案中對考斯比提起刑事訴訟。卡斯特作證說，在他擔任地方檢察官期間，他承諾，如果考斯比願意在康斯坦德2005年提起的民事訴訟中作證，他就不會對這位著名喜劇演員提起刑事訴訟。

卡斯特認為，如果考斯比不承認所指控的罪名，控方將難以提供法醫證據。

考斯比在審理期間作證。2006年，這起民事訴訟以三百多萬美元和解。

2015年，凱文‧斯蒂爾（Kevin Steele）接替卡斯特出任地區檢察官，對考斯比提出了刑事指控，並最終導致他入獄。前檢查官卡斯特還因在第二次彈劾審判中為前總統唐納德‧川普（特朗普）辯護而被廣為人知。

責任編輯：葉紫微

 

法國送獨立日大禮：迷你自由女神抵達紐約

在今年獨立日前夕法國又送給美國一座微型自由女神像。（CMACGM集團推特）

【大紀元2021年07月01日訊】（大紀元記者施萍報導）在紐約著名的地標雕像——自由女神像抵達紐約135年的前夕，法國人在今年的獨立日之前又送來一份大禮：一座迷你的自由女神像。

這座高9英尺，重1,000磅，體積僅為原始雕像十六分之一的迷你自由女神塑像已於本週三（6月30日）到達紐約港。

該銅像被暱稱為「小妹妹」，是用1878年設計師巴特勒迪（Auguste Bartholdi）使用的原始石膏模具製作出來的，而且也被沿著真正自由女神的途徑一路送達紐約的。此舉是法國人為慶祝美國獨立日和緊接著到來的法國國慶日，以及美法兩國之間的友誼的暖心舉動。

法國駐美國大使館、法國國家公益美術學院（Conservatoire national des arts et métiers）和遠洋運輸公司CMACGM集團在三個星期前宣布，為慶祝自由和法國與美國之間的友誼，他們將再次贈送一座自由女神，在今年的獨立日（7月1日到5日）放置到艾利斯島（Ellis Island），供公眾觀賞，然後將送往華盛頓法國駐美國大使館的門前，在7月14日法國國慶日、又稱巴士底日（Bastille Day）揭幕。

法國駐美國大使菲利普‧艾蒂安（Philippe Etienne）表示，他很榮幸收到這個象徵法國和美國人民友誼的禮物。他說，自由女神像是啟蒙世界的一個象徵，仍然具有重要價值。

在最終安家美國之前，這座迷你自由女神雕像已經在巴黎的法國工業設計博物館Musée des Arts et Métiers展出了10年。

自由女神像又名「自由照耀世界」，是位於紐約港自由島的巨型古典主義塑像，由法國人設計建造，後來送給美國，於1886年10月落成。這座象徵著自由的雕像一直是美國和紐約的標誌，也代表著美國和紐約對移民的歡迎，一百多年來一直是世界各地遊客到紐約的必訪之地。

除了紐約大街上和商店裡擺放的數不清的自由女神旅遊紀念品之外，在上個世紀初一位紐約的愛國者也出資打造過一尊151英尺高的仿製品。這個仿製品自由女神曾經出現在美國著名的新新聞主義代表人物蓋伊‧特立斯（Gay Talese）的書《被仰望與被遺忘的》（Fame and Obscurity）中，據說這個仿製品被儲存在曼哈頓西城第六十四街43號的一間倉庫頂上，1912年因年久失修而毀掉。

該書作者寫道，這個號稱世界上第二大的自由女神仿製品幾十年來「一直手握著燃盡的火炬，俯視著周圍那些壁球愛好者、做外賣菜的廚師以及倉庫看門人；俯視著掙不了幾個小費的侍者、警官，以及午夜後從消防通道溜出來、穿著高跟鞋、在這座也許擁有太多自由的城市裡遊蕩的異裝癖。」

CMACGM集團的小自由女神運送之旅於6月19日從Le Havre港口啟航，在大西洋上飄過了9天才抵達紐約市，其裝船過程可見視頻：

迷你自由女神之旅更多資料可見法國大使館網頁：https://franceintheus.org/ViveLaLiberty

責任編輯：楊亦慧

 

失聰牧羊犬學得手語 重歸放牧生涯

一隻因意外失聰而不得不「退休」的牧羊犬，在學會辨識手語後，重獲第二次牧放生命。(Pixabay)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者林夕帆編譯報導）在英國諾里奇（Norwich），一隻因意外失聰而不得不「退休」的牧羊犬，在新主人的幫助下學會辨識手語後，重獲第二次牧放生命。

這隻名為佩姬（Peggy）、現年9歲的蘇格蘭邊境牧羊犬此前因聽覺意外消失，無法正常工作和聽取指令，被原主人交付至諾里奇的RSPCA動物慈善機構收養。

但這卻成為佩姬生命的轉折點。初次見面，機構的動物福利經理克洛伊‧肖頓（Chloe Shorten）就對這隻不幸失聰的牧羊犬喜愛不已。

28歲的動物愛好者克洛伊表示，「我們幾乎立刻就徹底愛上了佩姬，並很快意識到，它不會（被送）去任何別處。」

不久，克洛伊和34歲的牧羊人丈夫決定，通過訓練佩姬辨識肢體語言，幫助這隻牧羊犬重回它渴望的放牧生涯。

克洛伊說，「我們知道佩姬想要（繼續）工作，所以我們開始了教它如何不依靠語音指令協助牧羊人牧羊的漫長訓練過程。」

她說，「我們使用了重複和積極的強化訓練，而且不同於一般的口頭命令－動作訓練方式，我們以手勢－動作（的方式對佩姬進行訓練）。」「（佩姬）通過辨識我們的手勢和肢體語言來獲取我們所表達的信息。」

如今，在一位專業牧羊犬訓練師，以及肖頓夫婦的另外兩隻牧羊犬希德（Sid）和諾拉（Nora）的幫助下，佩姬已能辨識主人的手勢和肢體語言，並根據主人指令進行放牧。

這隻兢業的牧羊犬現已能讀懂例如豎起大拇指（意為「好姑娘」）、五指張開掌心向前（意為「停下」）等手勢。當主人指向一個方向，佩姬就會領會其意，迅速奔向該處。而當看見主人輕拍膝蓋時，它又會迅速奔跑回主人身旁。

當主人做出類似示意汽車放慢速度的手勢時，佩姬就會立刻減速。

克洛伊表示，「它仍在學習新的東西，並且一直在進步。對我們來說，最主要的是能夠告訴它，它是一個好女孩，並讓它相信它會好起來的。」

她說，「（佩姬）在一段時間後才明白我們對它的愛和信任我們，但知道她現在能領會我們的讚美讓我們很有成就感。」

 

克洛伊說，佩姬是一隻非常快樂的狗，雖然它已年老，但還是喜歡跟隨他們外出勞作，在牧場四處奔跑。

她表示，「（佩姬）絕對喜歡像個瘋子一樣到處跑，所以我們在她的項圈上安裝了GPS追蹤器，以防我們（意外）分散（後）它看不到我們，因為它聽不到我們叫它。」

克洛伊說，佩姬的故事說明了「你可以教給一隻老狗新技」，並證明了狗的確擁有不凡的學習能力，即使在失去一種感官的情況下。

她說，佩姬的聽覺喪失原因目前仍不明確，因為獸醫並未在它耳中發現明顯的腫塊或感染跡象。

根據美國犬業俱樂部（American Kennel Club，簡稱AKC）相關介紹，導致犬類聽力受損的原因有多種，但是「對於老年犬來說，原因往往是耳朵裡的神經發生退行性變化。這與老年人的聽力損失（狀況）相似」。

AKC建議，面對聽力受損的犬隻，養犬人可以用手勢、振動項圈和沉重的腳步聲來替代一般的語音溝通方式。

責任編輯：韓玉

 

相互支持 美41歲父親和女兒一同大學畢業

美國紐約州一位兩個孩子的父親通過自己的不懈努力，日前與女兒一起從布法羅州立學院畢業。（布法羅州立學院提供）

【大紀元2021年06月30日訊】（英文大紀元記者Louise Bevan報導／張雨霏編譯）美國紐約州一位兩個孩子的父親通過自己的不懈努力，日前與女兒一起完成大學學業的夢想，這對親密無間的父女在學習過程中相互支持，並且都以優異的成績畢業。

41歲的塞薩爾·加拉扎（Cesar Galarza）和女兒克拉麗瑪（Clarimar）上個月從布法羅州立學院（Buffalo State College）畢業，兩人一同參加了學校的網上畢業典禮。塞薩爾獲得社會工作學位，而自幼喜歡陶瓷的克拉麗瑪如願獲得了藝術教育學位。

「我認為我不是上大學的料」，塞薩爾在布法羅州立學院的網站上坦言。以焊工為職業、同時在西區教堂擔任資深牧師一職的塞薩爾，渴望成為一名社會工作者。

塞薩爾起初對自己不是很有信心，覺得自己年紀太大無法完成大學學業，後來在全家人的鼓勵下，他於2017年下定決心重回學校繼續讀書。他先從伊利社區學院（ECC）獲得高中同等學歷證書（GED）和副學士學位，之後於2019年秋季轉入女兒就讀的布法羅州立學院。

他說，事實上，和女兒一起上學「太棒了」，如果感到壓力太大不知所措時，他們可以向對方求助，而不會感到太孤單。

塞薩爾經常開車帶女兒一起上學，不忙的時候在學校一起吃午飯，去年疫情時期，他們還一起上網課。

「這很富有挑戰性，我們在最艱難的疫情時期克服困難完成了學業」，塞薩爾在接受《早安美國》採訪時說，「女兒的成績比我好，雖然我也非常努力，但是她總是比我更好一點。」

美國紐約州一位兩個孩子的父親通過自己的不懈努力，日前與女兒一起從布法羅州立學院畢業。（布法羅州立學院提供）

據了解，加拉扎全家於2008年從位於加勒比海地區的波多黎各自治邦搬到紐約州，父女二人的母語都不是英語，因此在學習過程中不得不克服語言上的障礙，也經歷了很多困難。

塞薩爾說，自己能夠順利畢業離不開結婚24年的妻子和15歲兒子的支持，他們經常幫助他學習和校對論文。

值得一提的是，這對父女的學習成績都很優異，每個學期都位列院長嘉許名單。克拉麗瑪在大學期間還三次獲得了藝術教育獎學金和兩項卓越獎；塞薩爾在畢業時獲得了卓越社會工作獎。

克拉麗瑪今年春季曾在一所多元文化學院獲得教學實習的機會，現在她想去小學教授藝術，她形容藝術對孩子們來說「就像魔術一樣」，「我喜歡教他們藝術，看著他們學習和成長的過程是件非常享受的事」。

而父親塞薩爾則在一所高中與當地學生一起工作實習，他稱這次機會是「上帝的恩寵」。

塞薩爾如今早已擺脫對大學的恐懼，他甚至已被紐約州立大學布法羅分校（University at Buffalo）的社會工作學院（School of Social Work）研究生課程錄取，在那裡他將繼續攻讀碩士學位。

他還鼓勵那些想繼續學業重返大學的成年家長們，什麼時候都不算晚，「一切皆有可能，我已經41歲，但是我做到了」。

責任編輯：韓玉

智慧 慈悲

 

每日靜思語

以智慧守戒律，以慈悲行大愛。

 

兒子奇蹟存活 父親靠信仰面對「最大恐懼」

查德與他患有脊柱裂的兒子伊萊。（查德提供）

【大紀元2021年06月29日訊】（英文大紀元記者Louise Bevan報導／林瑰編譯）12年前美國路易斯安那州的一對夫婦，在得知他們未出生的嬰兒患有脊柱裂後，他們戰勝恐懼，勇敢地選擇讓孩子出生而非終止妊娠。他們這一決定改變了兒子的命運，展現了對生命的珍惜和尊重。

2008年，路易斯安那州拉斐特市（Lafayette）的查德（Chad）和妻子阿什利‧朱迪斯（Ashley Judice）有了第二胎。然而一次產前檢查卻給他們帶來恐懼不安。作為一名獲獎作家和全國性演講者，查德在接受《大紀元時報》採訪時，分享了兒子伊萊（Eli）的出生如何改變了他對愛、上帝和父母的看法。

查德是拉斐特天主教教區的教義學主任，妻子阿什利是新生兒重症監護室的護士。查德說：「我一生都敬重上帝，從未感到絕望。」「在妻子第二次懷孕時，在一次常規超聲波檢查時發現胎兒異常，這成了我最大的恐懼。我祈求上帝改變這種情況。相反，他卻利用這種情況改變了我。上帝向我揭示了我的人性和他的神性。」

伊萊患有脊柱裂。（查德提供）

查德和阿什利以及三個兒子——16歲的埃弗萊姆（Ephraim Joseph）、12歲的伊萊以及6歲的伊茲拉。（查德提供）

查德與兒子伊萊。（查德提供）

當阿什利懷上伊萊的時候，這對夫婦從未想到會有任何併發症。查德說，妻子甚至不想知道是男孩還是女孩，直到醫務人員告訴他們嬰兒是健康的。

然而，當醫生開始進行超聲波檢查時，查德回憶說，他看到這個醫生和阿什利的臉上都出現了「關切的表情」。然後這名醫生離開了房間，並帶了一位同事回來。這位同事簡單地告訴朱迪斯夫婦，阿什利懷的是一個男嬰。然而這個男嬰被診斷為脊柱裂的「最嚴重形式」。查德說，他曾經相信他能控制自己的生活，但是這個診斷改變了一切。

他說：「那天我發現，我沒有能力控制任何事情，而上帝在控制著一切。最初，我認為上帝給我送來了一個終身有殘疾的孩子，讓我來照顧他。但現實是上帝把伊萊送到我們家，讓他來幫助我。」

雖然醫生沒有談到墮胎，但是當阿什利想到兒子將來的生活，在恐懼的心理下她曾有墮胎的念頭。

查德說：「據我們了解的情況，得到這種診斷的人有80%選擇了墮胎。」根據醫學資料，如果伊萊活下來，他將永遠無法行走，並有嚴重的智力障礙，還將有慢性健康問題。然而，憑著對超自然的信仰，查德向阿什利保證，嬰兒的診斷結果不是任何人的錯，上帝送來這個孩子是有原因的。

查德說：「現代生物學表明，有一條不可複製的DNA鏈，從受孕的那一刻起就定義了一個獨特的人。拒絕尊重一個人的尊嚴，就是羞辱所有人的尊嚴。我的兒子告訴我，作為一個父母需要具有自我犧牲的精神。沒有真愛，苦難是無法承受的。擁有真愛而沒有痛苦，那只是一個童話。」

伊萊在新奧爾良通過剖腹產出生。（查德提供）

查德抱著他剛出生的兒子伊萊。（查德提供）

阿什利和兒子伊萊。（查德提供）

在查德的1,100名高中學生、他們的父母、教師和大拉斐特社區的支持下，朱迪斯夫婦祈禱奇蹟出現。2009年2月17日，伊萊在新奧爾良（New Orleans）通過剖腹產出生。

查德在他的第一本書中記錄了他的心路歷程。在書中他寫到這次分娩：「醫院要求我和阿什利的媽媽安（Ann）穿上手術服，在手術室外等待，直到護士叫我們進去。這是一個超現實的時刻，這個漫長的情感之旅正在達到高潮。」「阿什利在哭，用力捏著我的手，我覺得手要斷了。然後我第一次聽到了他——伊萊的聲音。他發出了一聲尖叫。這是我和阿什利聽到的最美妙的聲音之一。」

當醫護人員意識到伊萊背部的開口（表明脊柱裂大小）只有「一美元硬幣大」時，房間裡充斥著輕鬆的氣氛，本來以為有一個碟子那麼大。

迄今為止，伊萊已經接受了五次大型腦部手術。儘管有時癲癇會發作，但他的情況比醫生預期的要好。他甚至正在學習使用拐杖走路。查德形容這個快樂的兒子是「一個智力高於平均水平的終身截癱者」。

愛好籃球的伊萊正在與他的祖父母合作，為他這個年齡的孩子建立一支名為「卡津」（Cajun）的輪椅籃球隊。

查德說他一直想做籃球教練和教高中歷史，全國性「支持生命」運動並不是他計劃中的事情。他並不覺得他和兒子的故事很特別，只不過他接到了上帝的信息。

查德說，「我們可以在生活中體驗到真正的滿足。不是為了自己的需要而把別人的需要放在一邊，而是為了別人而把自己的需要放在一邊。」

他說：「上帝通過伊萊不完美的人生故事，走入人們的生活，這簡直不可思議，並使他的故事成為永恆。如果我和阿什利沒有勇氣接納這個生命，這個故事將在超聲波室的黑暗中結束。

「『伊萊的旅程』使我由內而外地轉變成為一個真正的丈夫、父親和男人。他教會了許多人什麼是真正的愛。這是他給我的最好的禮物。他是墮落世界裡黑暗中的一盞不滅的燈。」

責任編輯：高靜

 

傳北京欲收斂戰狼式外交 卻遭遇意外阻力

中共外交「戰狼」，從左到右分別是：楊潔篪、華春瑩、盧沙野。（合成圖）

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）《華爾街日報》週一（6月28日）報導說，中共當局希望它的戰狼外交官們收斂其外交方式，沒想到遭遇意想不到的阻力——長期煽動的民族情緒不同意戰狼們停止咆哮。

報導引述知情人士的消息說，中共領導層正在努力調整戰狼外交政策，因為擔心它們已經開始損害國家利益。

不過，這些人又表示，受國內民族主義情緒的影響，隨著中共紀念建黨100周年，這種情緒只會愈演愈烈，恐事與願違。

中共外交部戰狼大部分活躍在推特上，通過美國的這一社交媒體對西方國家進行一連串的抨擊、威脅和拋出陰謀論，其中許多內容是針對美國。這些推文內容往往都是中共官方說辭，缺少事實根據，但因為言詞強硬和刷新底線總能引起西方媒體的跟隨報導。

因中國國內無法直接登陸推特，戰狼們的推文往往並不被中國國內民眾知曉；只是中共媒體會選擇性地將這些推文內容「出口轉內銷」。

知情人士還表示，中共外交部正在採取措施，包括為其外交人員起草推特使用指南，以緩和過去的強硬表態，但有官員擔心，過於明顯的軟化會招致中國國內民族主義網民的憤怒，這些網民已經成為中國政治中的一股強大力量。

這些網民一直受中共的狹隘民族主義教育，認為愛國就是恨美國、恨西方。

自從中共官員開始討論外交政策調整以來，他們一直在軟化形象和呲牙咧嘴之間來回徘徊。

知情人士說，習近平5月告訴黨內高層，應擴大「國際輿論界的朋友圈」，並敦促中共官員「注意發動輿論鬥爭的策略和藝術」。在那之後，中共外交部才開始為外交官制定社交媒體指南。

據悉，中共官員們一直在研究其它國家如何管理外國媒體，包括使用法律工具強制刪除信息，以及敦促中共國家媒體的海外記者在社交媒體上宣傳官方的說辭。

習近平本人也在發放混合信號，他在5月的一次會議上，下令外交部塑造「可信、可愛、可敬」的形象，被認為企圖扭轉戰狼外交帶來的負面形象，但同時，他又說，要外交官表現出「戰鬥精神」。

從近期的推文看，一些中共外交官仍選擇遵循後一種信息行事，繼續在西方社交媒體平台上發帖辱罵西方政府。

一位消息人士告訴《華日》，領導層的命令是想淡化咄咄逼人的外交，但又要同時避免可能被高層官員或公眾視為崇拜美國或「向美國下跪」的行為。

「這是件為難的差事。」消息人士說，因為這個難題凸顯北京在駕馭共產黨在國內的聲譽和國外對它的看法之間存在迥異。

中共將在本週四的百年紀念活動中再次渲染民族情緒，除了激烈的口號，還有各色表演，以及各類宣傳中共黨史的電影和電視連續劇，繼續為國內民眾洗腦。

而海外民眾對中共的看法更為負面。從前美國總統唐納德·川普（特朗普）時期開始在人權、技術和Covid-19起源上跟中共的雙邊衝突，已經延續至拜登時期，拜登尋求與盟友協作，向北京施壓。

今年早些時候公布的民意調查顯示，美國人對中國的看法越來越不利，10個美國人中有9個把中國視為競爭對手或敵人。

根據了解計劃的人士說，中共邀請了來自世界各地的數百個政黨參加7月的慶祝在線會議，習近平將在會上發表講話，與習近平在北京舉辦的2017年世界政黨對話會類似。

報導還說，中共外交部官員此前對中美領導人習近平和拜登總統的面對面會談提議很冷淡，但知情人士透露，他們最近討論了10月在羅馬舉行的20國集團峰會上安排中美領導人會晤的可能性。他們說，希望會面能夠平息這兩個疏遠的全球大國之間的緊張關係。

責任編輯：葉紫微

 

中共組織上下「唱紅」 接連發生隨地倒

中共從上到下組織唱紅歌，連續發生至少兩起演員隨地倒，視頻在網上熱傳。（視頻截圖）

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者梁義綜合報導）中共搞百年黨慶，從上到下組織唱紅歌，宗教界也不例外。但在唱紅歌現場，卻連續發生至少兩起演員隨地倒，視頻在網上熱傳。

血腥的中共政權進行建黨100周年慶，中共文化和旅遊部在全國大搞「唱支山歌給黨聽」大家唱宣傳，這項活動將持續2021年全年。在推薦的100首紅歌中，分別吹捧毛澤東、鄧小平、江澤民的三首紅歌《東方紅》《春天的故事》《走進新時代》均入選。

知情者給大紀元投書披露，為了這次百年「黨慶」，中共組織從上到下，一直到村都要大唱「紅歌」。不僅如此，各地的寺廟和尚唱紅的視頻比比皆是。

九華山和尚也唱紅。（截圖）

不過唱紅現場各種意外狀況也陸續出現。近日，推特上傳出的兩段視頻顯示，分別有一男一女在唱紅歌或舞蹈表演時，突然倒地不起。

一段視頻短片的畫面中顯示，四川省宜賓市敘州區舉行的一場「百年黨慶」活動中，一群身穿粉色衣裙的大齡婦女跳扇子舞，伴隨著中共的紅歌音樂，舞台兩側各有一名男子手持中共五星旗不斷揮動。當舞蹈隊變換隊形時，一名女演員走到台前時突然倒在地上，不再動彈。

四川省宜賓市一個中共「黨慶」活動中，一名女子突然倒地不起。（視頻截圖）

同時，又有一段視頻短片顯示：北京通州舉辦「唱紅歌」表演現場，站在後排左起第三的一名男子，演唱過程中突然似乎神志不清，頭慢慢下垂，身體先向前傾，倚靠到前面的女性演唱者身上，最後摔倒在地。

一名男子演唱過程中突然神志不清，倚靠到前面的女性演唱者身上。（視頻截圖）

還有網友發了一張照片譏諷道：中共真的是要「百年」了，火葬場都準備好了。

大陸殯葬行業也「慶」中共百年，遭網友譏諷。（推特）

責任編輯：李穹

 

金正恩訓斥官員 防疫不力致「嚴重事件」

朝鮮領導人金正恩的資料照片。(Alexander SAFRONOV/Press Service of Administration of Primorsky Krai/AFP)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者王祥編譯報導）朝鮮從未正式公報過一例中共病毒（冠狀病毒，COVID-19）確診病例，不過，朝鮮領導人金正恩週二（6月29日）公開批評說，部分官員抗疫工作失誤，造成「嚴重事件」。但他沒有明確具體是什麼事件。

韓聯社（Yonhap）援引朝鮮中央通訊社（KCNA）報導說，金正恩指責官員們玩忽職守，造成 「嚴重事件」，給國家和人民安全帶來了「嚴重危機」。

據彭博新聞社報導，金正恩說，在要求延長全國檢疫工作的情況下，官員們未能執行國家緊急防疫工作的重要決定。

朝鮮到目前仍沒有正式確認一例COVID-19病例，但這個封閉式國家實施了嚴格的防疫措施，包括關閉邊境和限制國內旅行。朝鮮無確診的說法受到韓國和美國官員的質疑。

韓聯社週二還報導說，朝鮮的政治局委員、黨中央委員會書記以及幾個國家機構官員被替換，但不知道這些更替是否與大流行病相關的職責缺失有關。

金正恩在政治局擴大會議上說，任何人都無權袒護不憂國憂民、只保官位的幹部。他還說，現在才是解決經濟問題之前掀起全黨整風的時候。

責任編輯：葉紫微

 

國際特赦：國安法令港人陷入人權緊急狀態

2020年7月1日，香港國安法生效的第一天，防暴警察逮捕了反對新國安法的抗議人士。(Dale de la Rey/AFP via Getty Images)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）《香港國安法》實施滿一年，國際特赦組織（Amnesty International，又稱大赦國際）週三（6月30日）表示，香港當局利用這套法律對付異議人士，並將「違反人權的審查、騷擾、逮捕與起訴」合理化，已構成「人權緊急狀況」。

中共於去年6月30日在香港實施全面性的國安法，對任何當局認為可能構成顛覆政權、分裂國家、勾結外國或境外勢力危害國安、恐怖活動等，可施以懲罰，最重可處無期徒刑，這也讓香港走上更獨裁的道路。

香港大多數著名的民主派政治人物與社運人士，都遭當局依國安法相關罪名逮捕，或離境尋求庇護。

國際特赦組織公布一份名為「香港：以國家安全為名義」（Hong Kong: In the Name of National Security）的報告，詳細介紹了《香港國安法》如何讓當局自由地將異議人士非法定罪，同時剝奪了目標人群的人權。

國際特赦組織亞太區域主任亞米尼·米什拉（Yamini Mishra）說：「在一年內，《香港國安法》使香港迅速走上了成為警察國家的道路，對香港居民構成人權緊急狀況。」

「從政治到文化，從教育到媒體，該法已染指了香港社會的方方面面，製造了一種恐懼氣氛，迫使居民三思而後行，思考他們所說的話、他們的推文以及他們的生活方式。」

「最終，這項全面又具壓迫性的法律，可能會讓這座城市淪為越來越像中國大陸的人權荒地。」

在這份長達47頁的報告中，國際特赦組織引述對法院判決、開庭記錄的分析，以及與社運人士的訪問內容，斷定國安法被用來「執行廣泛的侵犯人權事件」。

國際特赦強調，在該法生效的第一天，警方即逮捕了三百多名抗議者，其中10人涉嫌違反國安法。此後，政府繼續根據國安法逮捕和起訴香港民眾，僅因他們行使了言論自由、和平集會和結社自由的權利。

該法也違背了「無罪推定」原則。該組織強調，在國安法之下，遭指控的人士實際上被假定為有罪，這意味著除非他們能證明他們不會「繼續實施危害國家安全的行為」，否則不得被假釋。

國際特赦表示，港府必須停止以過於寬泛的「危害國家安全」定義，將其作為「打壓異議的虛假藉口」，藉此全面限制人民的自由。

責任編輯：葉紫微

 

印尼巴厘島渡輪沉沒 7死11失蹤

2021年6月30日，一艘載有57名乘客和船員的渡輪在巴厘島海岸沉沒，造成至少7人死亡。圖為一名救援人員在尋找倖存者。 (DIMAS DHANI/AFP via Getty Images)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者陳霆綜合報導）印尼當局週三（6月30日）表示，一艘渡輪在巴厘島（Bali Island，又稱峇里島）海岸沉沒，造成至少7人死亡，目前仍有11人下落不明，救援人員正在努力搜救。

據美聯社報導，巴厘島搜救行動負責人達馬達（Gede Darmada）說，這艘名為KMP Yunice的渡輪在離開印尼東爪哇省的吉打邦港（Ketapang）後約半小時，即在大風浪中沉沒。

該船預計將前往巴厘島的吉裡里努克港（Gilimanuk），航程約50公里。

據法新社報導，這艘渡輪載有乘客加船員共57名。當晚，當局已救起數十名倖存者，其中許多人因為在洶湧的海水中漂流數小時，在被救起時已失去知覺。

目前，這場事故仍有11人失蹤，而當局證實他們已從水中撈出7名死者。

「我們仍在尋找失蹤者」，達瑪達說，「昨晚，救援工作因能見度低和海浪大而受阻。」

目前還不清楚是什麼原因導致了這次事故。

印尼是一個由1萬7,000多個島嶼組成的群島國家，人們經常使用渡船和其它船隻旅行。然而，因為船隻安全標準低，海上事故頻仍。

2018年，一艘渡輪在蘇門答臘島（Sumatra）托巴湖（Lake Toba）翻覆沉沒，托巴湖是世界最深湖泊之一，該事故造成約160人罹難。

2009年，一艘渡輪在蘇拉威西島（Sulawesi）與婆羅洲（Borneo）之間沉船，估計有300多人溺斃。

責任編輯：葉紫微

 

棄用雷達通過測試 特斯拉Model 3獲安全認證

2018年11月29日在洛杉磯車展上亮相的特斯拉Model 3。(FREDERIC J.BROWN/AFP via Getty Images)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）美國消費者聯盟（Consumers Union）的《消費者報告》（Consumer Reports）和美國高速公路安全保險協會（Insurance Institute for Highway Safety，IIHS）週二（6月29日）恢復了對特斯拉3型汽車（Tesla Model 3）的最高安全認證。該款車是特斯拉公司的低價電動轎車。

據美國全國廣播公司財經頻道（CNBC）報導，今年5月，特斯拉表示，將在2021年4月27日及之後，為北美客戶生產的Model 3轎車和Model Y跨界車上拆除雷達傳感器。這些改裝後車型將依賴基於視覺的駕駛員輔助系統（使用攝像頭）。

當時，美國國家公路交通安全管理局（National Highway Traffic Safety Administration）的網頁上，在提到特斯拉2021 Model 3s時，不再顯示「正在檢查」的標記。這表明該機構已經完成了對這些改裝汽車的安全性能的驗證。

被特別關注的是，拆除雷達後的特斯拉的前向碰撞警告、車道偏離警告、緊急制動和動態制動支持，是否能像拆除前那樣發揮作用。

政府網頁上仍然沒有這些功能的「檢查完成」標記。

高速公路安全保險協會的一位發言人在給CNBC的一封電子郵件中說：「根據新的評級，高速公路安全保險協會的「2021年最佳安全選擇獎」（2021 IIHS TOP SAFETY PICK），現在適用於所有2021年特斯拉Model 3車型，無論安裝了哪種前碰撞預防系統。」

美國高速公路安全保險協會尚未對特斯拉Model Y車型進行評估，但計劃在今年夏天晚些時候完成針對該車型的全評級。他們的報告將包括對Model Y的耐撞性、前碰撞預防和前大燈的評估。

《消費者報告》（Consumer Reports）在週二（6月29日）的一份聲明中表示，由高速公路安全保險協會進行的獨立測試，「證明了」特斯拉基於攝像頭的自動緊急剎車，以及前向碰撞預警系統的「有效性」，這足以再次將2021款Model 3車型列為《消費者報告》的最佳選擇（Consumer Reports Top Pick）。

責任編輯：葉紫微

 

印度關注Delta+變體傳播 您需要知道的信息

2021年5月27日，在印度孟買，一名COVID-19患者坐在醫院的重症監護室病床上。疫情嚴峻使衛生資源不堪重負。 (Fariha Farooqui/Getty Images)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者馮曉綜合報導）印度自4月5日發現了Delta+病毒株，兩個多月後的6月22日，印度衛生部將Delta+病毒株歸為「值得關注的變體」類。23日印度三個邦的Delta+染疫病例增加為40例；25日印度在12個邦出現51個Delta+病例。

那麼，Delta+變體究竟是什麼？人們需要為此擔憂嗎？

綜合外媒報導，Delta+是在傳染力很強的Delta病毒株上的一個刺突蛋白上出現了一個額外的突變。Delta病毒株的傳染力是普通中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）傳染力的兩倍，而Plus意味著發生了額外的突變，這意味著Delta+病毒株可能比Delta病毒株更具傳染力、更容易傳播，或者令病患的病症更嚴重。

截至6月16日，全球已經有11個國家出現了197例Delta+病例，其中英國36例、加拿大1例、印度8例、日本15例、尼泊爾3例、波蘭9例、葡萄牙22例、俄羅斯1例、瑞士18例、土耳其1例、美國83例。

印度衛生部表示，Delta+值得關注的是這種病毒株的高傳染力；此病毒株與肺細胞受體的黏附力更強；而且這種病毒株有降低單克隆抗體反應的可能性；可能會導致接種的疫苗和抗體對這種病毒失去免疫力。

Delta+病毒株最早於4月5日在印度出現，英國公共衛生部於4月26日宣布發現了5例Delta+病患。

印度衛生部表示，Delta+值得關注的是這種病毒株的高傳染力；此病毒株與肺細胞受體的黏附力更強；而且這種病毒株有降低單克隆抗體反應的可能性；可能會導致接種的疫苗和抗體對這種病毒失去免疫力。

印度衛生部在聲明中寫道：「Delta+變體一直都倍受關注，據報導這種病毒具有規避免疫系統的特性。」

對此，東倫敦大學的微生物學家薩利‧卡特勒（Sally Cutler）解釋說，「Delta+變體可以躲避中和抗體，中和抗體是我們人體用於防止細胞被某種抗原或感染源侵害的抗體，因此也是人體免疫系統防禦的一個重要部分，這就意味著這種病毒可以令疫苗和抗體藥物的有效性降低，並增加疫苗接種者再次感染的風險。」

印度聯邦衛生部擔心Delta+病毒株會引發印度另一波中共病毒疫情。

也有些專家質疑印度政府聲稱的Delta+變體為「值得關注病毒株」的說法，他們認為沒有足夠的證據顯示這個變種更具傳染力或更致命。

加州大學舊金山分校流行病專家喬治‧盧瑟福（George Rutherford）告訴《洛杉磯時報》說，Delta+病毒株並不比其它新冠病毒的變體更糟糕。他說：「目前關於此病毒，我並沒有看到太令我擔心的事情。」

加州大學舊金山分校的傳染病專家莫妮卡‧甘地（Monica Gandhi）也對《洛杉磯時報》表示，目前缺少Delta+變體數據，部分是由於印度資金缺乏，導致該國基因組監測有限造成的。

她說：「根據我們現有的數據，我們尚不清楚Delta+病毒株是否更具傳染力。」

全球一直在擔心新冠病毒會出現更具傳染力的變體，但一些專家表示，新冠病毒的傳染力應該是有限的，他們不認為新冠病毒會和麻疹一樣有很高的傳染力，麻疹是世界上傳染性最強的病毒之一。

甘地說：「好像有越來越多的人染疫，因此很多人都在想『為什麼這種疫情的傳播不停下來』，這是可以理解的，而一旦你制止了病毒的傳播，確實可以制止這些突變的發生，這就是我們為何希望擁有全球疫苗權益，以停止病毒的傳播。」

責任編輯：李緣

 

天體劇變 科學家首次觀測黑洞吞噬中子星

文／ 蕭 路

美國激光干涉引力波天文台（LIGO）公布，科學家首次觀測到黑洞吞噬中子星的引力波爆發事件。更加神奇的是，這種劇烈的合併事件僅僅在十天後又在宇宙另一個區域再次發生。示意圖(Credit: Dana Berry/NASA)

【大紀元2021年06月30日訊】美國激光干涉引力波天文台（LIGO）公布，科學家首次觀測到黑洞吞噬中子星的引力波爆發事件。更加神奇的是，這種劇烈的合併事件僅僅在十天後又在宇宙另一個區域再次發生。

這項新觀測揭示了宇宙中天體重組的劇烈變化。

黑洞是一種非常極端的天體，其引力之強以至於光都無法從中逃脫，因此它不會發光或者反射光，看起來就是一片漆黑的區域，所以被稱爲黑洞。而中子星也是一種極端天體。它往往是巨大恆星在生命結束時爆炸所殘留的遺骸，密度極高。這種星體完全由中子組成，僅僅一立方厘米的物質就可以重達十幾億噸。

可以想像，這麽極端的兩種天體一旦合併，會造成多麽劇烈的變化。而這種變化最直接的體現就是引力波。

引力波是時空的漣漪。像黑洞和中子星這樣的極端天體會對周圍的時空造成影響。而當黑洞吞噬中子星時，就會造成強力的時空震盪。這種震盪會以引力波的形式在宇宙中傳播，如果它恰好經過地球，就會被引力波天文台發現。

根據本週二（2021年6月29日）發表在《天體物理學雜誌快報》上的論文，兩次黑洞吞噬中子星的引力波信號於2020年1月首次被發現。這為科學家提供了全新的視角來看待這種前所未見的宇宙大災變。

「這是首次探測到黑洞和中子星之間的合併。」西北大學研究生、論文合著者之一的蔡斯·金博爾（Chase Kimball）說，「簡單來説，黑洞吃掉了中子星，變得更胖了。」

天文學家此前曾觀察到黑洞合併以及中子星對撞，但從未見過黑洞吞噬中子星。

「我們長期以來一直認為它們存在​​，但這是第一次直接確認，它將有助於微調關於我們宇宙中雙星系統以及它們如何相互作用的未來天體物理模型。」金博爾說。

合併事件和隨之而來的引力波提供了一個罕見的觀測機會，像黑洞中子星合併這樣的災難性的宇宙爆炸如何影響時空的膨脹和收縮。這是引力波天文學這個新生領域以前從未見過的觀察結果。

「這只是時間問題。」路易斯安那州立大學的加布里埃拉·岡薩雷斯（Gabriela González）教授說。她解釋說，最終會看到類似這樣的事件。但令人驚訝的是，兩次觀測僅僅間隔十天。

2020年1月5日，LIGO與意大利的引力波探測器Virgo合作，探測到第一個與距離地球約9億光年的黑洞中子星合併事件。而第二個引力波是在距離地球更遠的地方探測到的，發生於2020年1月15日。

由於黑洞似乎幾乎立即吞沒了中子星，金博爾說，天體物理學家需要更多地觀察這種「罕見」的耦合，以了解更多關於它的特徵。

「根據我們所知道的，我們非常確定，對於這些特定的系統，中子星會在不發出任何光的情況下墜入黑洞，不會被撕成碎片。」西北大學的博士後瑪雅·菲什巴赫（Maya Fishbach）說，「我希望有更多的事件讓我們看到來自同一合併事件的引力波和光波，這真的很令人興奮。」

「它們是如何旋轉的？中子星究竟有多大？為什麼我們從未在銀河系中觀察到這一點？」金博爾說，「還有很多東西要學。」

責任編輯：林妍

 

美汽油價格升至七年來最高 今夏或維持高價

據加油站價格應用GasBuddy的石油分析主管帕特里克‧德‧漢恩（Patrick de Hann）表示，汽油價格已經躍升至7年來的最高點，達到每加侖超過3美元，這一水平可能會成為司機們在整個夏季所面對的常態。 加油站示意圖(ELIJAH NOUVELAGE/AFP via Getty Images)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）據加油站價格應用GasBuddy的石油分析主管帕特里克‧德‧漢恩（Patrick de Hann）表示，汽油價格已經躍升至7年來的最高點，達到每加侖超過3美元，這一水平可能會成為司機們在整個夏季所面對的常態。

據福克斯商業網（Foxbusiness）報導，週一（6月28日），漢恩在福克斯商業頻道（FOX Business）的《卡武托：海岸到海岸》（Cavuto：Coast to Coast）節目中表示，即使在7月4日前後的夏季旅遊高峰過去之後，美國人想要看到汽油價格趨於穩定，也「可能還需要相當長的時間」。仍有多個因素在起作用，並延遲通常在駕駛旅行季節之後出現的價格下降。

他說：「一般來講，我們會看到油價在8月中下旬開始下降，因為我們開始看到事情（回歸）正常，假期基本結束，孩子們回到學校。不過，我認為，對於今年的擔憂在於……正常的季節性下降可能會有所減緩，因為各個辦公室將開始在秋季恢復工作，因此通勤人數可能會開始增加。」

漢恩接著說：「這真的帶來了問題：我們會在秋季看到油價的季節性衰退嗎？或者說，價格下跌什麼時候會出現？」這位分析師表示，雖然汽油價格下降仍有可能發生，但由於此前因中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）疫情而遠程在線工作，將恢復每天開車上班的人數會激增，價格下降的幅度可能會「減弱」。

在週一，美國汽油的平均價格達到了每加侖3.09美元，而去年6月28日的價格為每加侖2.17美元。

漢恩表示：「油價可能不會保持在中位或高位，而是可能降至每加侖3美元以下。」他指出，近期油價將繼續上漲，而跌到每加侖3美元以下的價格，可能要等到10月份，而不是在9月份就會出現。他還補充說：「還要記住一點，就是颶風季節即將來臨，所造成的很多潛在的破壞，也可能會導致汽油價格進一步上漲。」

當被問及拜登政府推動「綠色革命」（Go Green）是否是另一個需要考慮的因素時，漢恩表示，要判斷白宮的政策議程是否對美國人目前所看到的汽油價格產生了影響，還「有點太快了」。但他承認，「在未來的某個時刻，拜登政府推動『綠色革命』的努力，將可能會產生很大的影響。」

責任編輯：林妍

 

美國房價創下歷史新高

全國凱斯-席勒房價指數（Case–Shiller Home Price Indices）顯示，4月份全美房價同比上漲14.6%，創下三十多年以來的最高紀錄。示意圖。(shutterstock)

【大紀元2021年06月30日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）美國的房價在四月份飆升至有記錄以來最高水平，原因是COVID-19（中共病毒）疫情加速了民眾從市中心向郊區的遷移。

據「福克斯商業網」（Foxbusiness）報導，全美國凱斯-席勒房價指數（Case–Shiller Home Price Indices）顯示，4月份全美房價同比上漲14.6%，創下三十多年以來的最高紀錄。

現在的房價比2006年的峰值高出了34.9%。

標準普爾道瓊斯指數（S&P Dow Jones Indices）董事總經理兼指數投資策略全球主管克雷格·拉扎拉（Craig Lazzara）表示：「4月份的表現確實非同尋常。」

20個城市的綜合指數同比上漲14.9%，高於前一個月的12.9%。所有20個城市的房價均較去年有所上漲，其中鳳凰城（漲幅22.3%）、聖地亞哥（漲幅21.6%）和西雅圖（漲幅20.2%）的房價漲幅最大。芝加哥（漲幅9.9%）的增幅最小。

夏洛特（Charlotte）、克利夫蘭（Cleveland）、達拉斯（Dallas）、丹佛（Denver）和西雅圖（Seattle）也都創下了年度價格漲幅的最高紀錄。

CoreLogic副首席經濟學家塞爾瑪·赫普（Selma Hepp）表示，等待房價降溫的潛在購房者，可能會在相當長一段時間內保持離場觀望。

她說：「抵押貸款利率仍然比2005年低50%，2005年是住房價格增長的最後一個高峰，這使得今天抵押貸款償付額與家庭月收入的比率降低了。」「持續的巨大需求可能會繼續對價格構成壓力，在2021年剩下的時間裡，價格可能會保持兩位數的增長率。」

責任編輯：林妍