台語被聯合國列瀕危消失第三級 有傳承危機

在台灣，隨著年輕族群越來越少使用，台語已經出現傳承危機。圖為台灣某小學的課堂。（蘇玉芬／大紀元）

【大紀元2021年04月02日訊】（大紀元記者陳俊村報導）台語是大多數台灣人的母語，它不僅僅是一種溝通的工具，也是台灣的文化之一。然而，隨著年輕族群越來越少使用，這種語言已經出現傳承危機，被聯合國列入瀕危消失第三級。

據華視報導，現在說台語的台灣人越來越少，尤其是年輕族群。一項調查顯示，75歲的長者有超過7成會講台語，但25歲的年輕人會講台語的只有22.3%。

該電視台上街隨機調查發現，五年級生（指民國五十年代『1961年以後』出生者，以此類推）代表稱，他們會唱台語歌；七年級生代表說大致聽得懂，但講得不太好；八年級生代表說偶爾講，他還能用台語從一數到十；但十年級生代表連用台語從一數到十都不會。

在聯合國教科文組織定義的瀕危語言六等級中，台語已經被列為第三級──「重大危險」，也就是祖父母會說，但不常對小孩使用。如果不搶救台語，這種語言與文化可能有消失的危險。

台語文教基金會執行長陳豐惠說：「如果這語言流失，就代表這族群的文化也跟著消失。以後沒有用這種語言去演戲、去寫詩、去創作，這族群整個靈魂就不見了，這是一件非常嚴重的事。」

政府有感於台語的式微，在2年前成立台語電視台，希望民眾可以看電視學台語。但從教育體制來看，目前小學一週只有一個小時的台語課，能學到的有限。

陳豐惠說，台語課除了時間少之外，學校也不會舉行考試，這會讓師生和家長認為這不重要而不重視。

事實上，搶救台語不只是學校的工作，小至家庭、大至整個社會，每個人都應該一起努力。

對此，專家建議，短期可先將台語落實在學校考試中，長期目標則可以規畫全台語教學的學校，讓孩子從小學母語。但這得靠全體社會的努力，才能將台灣文化之美傳承下去。

 

責任編輯：茉莉