【大紀元2023年11月29日訊】(英文大紀元記者Stephen Katte報導/秋生編譯)美國參議院多數黨領袖查克‧舒默(Chuck Schumer,紐約州民主黨籍)透露,參議院規則委員會已批准了一項決議,允許參議院一次性確認350多名軍人的非政治性晉升。
舒默在11月27日的一份聲明中說,他將在未來幾週內將該決議提交參議院表決,以繞過參議員湯米‧塔伯維爾(Tommy Tuberville,阿拉巴馬州共和黨籍)的阻撓。目前,塔伯維爾一直在利用參議員的特權,通過非正式的「擱置」(hold)做法來阻止晉升。
在解除或繞過塔伯維爾的「擱置」之前,參議院無法使用一致同意規則在一次表決中確認多項軍方晉升和提名。儘管該機構仍可通過例行程序單個確認軍方提名人選,但這將開啟對單個提名人選的辯論,將使整個過程耗時遠超平均水平。
舒默說,「在未來幾週內,我將想提交一份由規則委員會批准的決議草案,允許參議院迅速確認數百名被參議員塔伯維爾阻撓的軍事領導人。」
他補充說,「在今年年底之前,參議院必須制止這位阿拉巴馬州資深參議員的嚴重濫用職權行為:肆無忌憚地、長達數月之久地阻撓350多名軍事提名人選。」
塔伯維爾毫不退讓
自今年2月以來,塔伯維爾一直反對所有軍事和文職晉升被提名人的一致同意請求。此舉是對國防部及其為軍人跨州墮胎支付費用政策的持續抗議的一部分。
塔伯維爾在其阻撓、抗議的過程中堅持認為,國防部的政策違反了現行的聯邦法律。具體而言,他指出,法律禁止將聯邦資金用於墮胎,只有因強姦、亂倫或威脅母親生命而懷孕的情況除外。
他還對美國政府為軍人及其家屬支付墮胎所需的差旅費和提供額外休假時間表示擔憂,而國會並未對這筆撥款進行表決。
塔伯維爾過去曾講,「我們也從未為此撥款,沒有任何法律允許他們這樣做,事實上,卻有一條法律規定他們不能這樣做。」
他一直堅定地表示,他將繼續阻止一致同意確認投票,直到國防部撤銷與墮胎有關的旅行政策,或者國會通過立法明確允許聯邦資金用於與墮胎有關的旅行。
《大紀元時報》聯繫了塔伯維爾的辦公室,希望獲得進一步評論。
舒默可能得不到足夠的支持
舒默能否獲得參議院通過決議(60張票)所需的九張共和黨票還有待觀察。他在聲明中呼籲「關心軍事準備」的共和黨人支持該決議,「或至少讓參議員塔伯維爾退讓」。
舒默認為,「我們已經走得太遠了」,參議院的公職人員「有義務採取行動」,因為目前的情況是「參議院歷史上的反常現象」。
舒默說,「如果每位參議員都像塔伯維爾參議員那樣,因為這個或那個黨派問題而擱置軍方的確認,不管軍人們的感受有多深,參議院都會陷入停頓。」
他補充說,「這對我們的軍隊來說將是一場災難。」
值得注意的是,在參議院阻止立法的各種策略並不新鮮。19世紀以來,「拖延術」(filibuster)作為一種政治程序一直被使用,議員故意延長對立法提案的辯論,以便拖延或完全阻止議會作出決定。到了現代,它也仍然在使用。常見的「拖延術」包括朗讀書籍或舊演講稿。
已故南卡羅來納州前州長斯特羅姆‧瑟蒙德(Strom Thurmond,民主黨籍)至今仍保持著24小時18分鐘的最長「拖延」紀錄,當時他試圖阻止1957年的《民權法案》(Civil Rights Act)通過。
舒默還稱,此時此刻,兩黨議員對塔伯維爾行為(的情緒)已經達到了「一觸即發」(的程度)。
參議院民主黨人一致反對塔伯維爾試圖推翻國防部(墮胎)政策的努力,而參議院共和黨人則態度不一。許多人支持「擱置」策略,但也有少數人對等待參議院就其晉升和提名採取行動的軍官表示同情。本月早些時候,四位共和黨參議員再次向塔伯維爾施壓,要求他放鬆對軍方提名的擱置。
然而,據「The Daily Signal」網站報導,為了表示對塔伯維爾的支持,參議院的27名共和黨人於11月13日致信國防部長勞埃德‧奧斯汀(Lloyd Austin),要求他取消墮胎旅行政策。共和黨目前在參議院占據49個席位。
參議員泰德‧巴德(Ted Budd,北卡羅來納州)起草了這封信。簽名者包括參議員泰德‧克魯茲(Ted Cruz,德克薩斯州)、丹‧沙利文(Dan Sullivan,阿拉斯加州)和瑪莎‧布萊克本(Marsha Blackburn,田納西州)等。
如果該決議獲得通過,將改變參議院在第118屆國會餘下任期內確認非政治性軍事晉升的程序。該決議不適用於參謀長聯席會議成員等高級別領導人。
原文:Schumer Vows to Advance Measure to Bypass Tuberville’s Hold on Military Promotions刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯:李琳
沒有留言:
張貼留言