【大紀元2023年11月24日訊】(英文大紀元記者Emel Akan報導/秋生編譯)週三(11月22日),在約翰‧肯尼迪(John F. Kennedy)總統遇刺60周年之際,喬‧拜登總統追憶往事,稱這是一個「決定性時刻,巨大的創傷和損失震撼了我們國家的靈魂」。
拜登總統在一份聲明中寫道,「無論生前還是死後,肯尼迪總統都改變了我們對自己的看法——這是一個充滿青春、希望和雄心壯志的國家,以一個民族的老練和堅強承受了深重的損失,將痛苦轉化為不屈不撓的目標。他在號召我們將歷史掌握在自己手中,永不放棄,努力建設一個不辜負其最高理想的美國。」
拜登總統還回憶了1963年11月22日那一天,他得知美國第35任總統在德克薩斯州達拉斯市在其車隊行進中遇刺。
他說,「數百萬美國人仍然清楚地記得暗殺發生時我們各自所處的狀態。我當時還在上大學,剛剛下課,和其他學生一起,與整個國家一起,默默地關注著新聞。」
「隨後的幾個星期和幾個月喚醒了一代人。肯尼迪總統曾是戰爭英雄、參議員和政治家。」
他說,肯尼迪總統在20世紀許多最重要的問題上確立了國家的方向,從民權、投票權到婦女同工同酬,他冷靜地領導了冷戰最危險的時刻。
「在新的十年來臨之際,他曾號召我們邁向新的疆域,推動我們登上月球及更遠的地方。他激勵全國人民將公共服務視為一種使命。」
拜登總統還讚揚了肯尼迪家族承受巨大損失的能力。
他說,「我們在第一夫人傑奎琳‧肯尼迪(Jacqueline Kennedy)身上最清楚地看到了這一點,她的優雅和堅韌至今依然牽動著美國人民的心。」
「他的弟弟,羅伯特(Robert
Kennedy,民主黨人,曾任美國司法部長、紐約州國會參議員,曾參與1968年總統選舉黨內初選,同年遇刺身亡)是我最偉大的政治英雄之一;泰迪(Teddy,即Edward
Moore
Kennedy,約翰‧肯尼迪和羅伯特‧肯尼迪的弟弟,從1962年到2009年去世近47年時間裡一直擔任馬薩諸塞州國會參議員)是我最親密的朋友之一。他的女兒卡羅琳(Caroline)也是我的摯友。」
肯尼迪遇刺後人們開始對聯邦政府越來越不信任。關於這次暗殺事件,已經有數百部紀錄片和近2000本書籍出版,其中大多數都將暗殺事件歸咎於一個大陰謀。
李‧哈維‧奧斯華(Lee Harvey
Oswald)是一名前美國海軍陸戰隊員,曾接受馬克思主義並叛逃蘇聯一段時間。他被指控刺殺肯尼迪總統。暗殺發生兩天後,奧斯華在從達拉斯警察總部被轉移到縣監獄時被夜總會老闆傑克‧魯比(Jack
Ruby)槍殺,引發了數十年的陰謀論。
許多美國人仍然認為奧斯華是刺殺總統的更大陰謀的一部分。10月2日至23日進行的最近一次蓋洛普(Gallup)民意調查發現,65%的美國成年人反對肯尼迪總統是被一名獨狼槍手殺害的說法。
在肯尼迪遇刺60周年之際,肯尼迪的侄子小羅伯特‧肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.)發起了一項請願活動,要求拜登政府公布與這一歷史性悲劇有關的所有剩餘政府記錄。
拜登總統和前總統唐納德‧川普曾公布了數千份與肯尼迪總統之死有關的文件。根據美國國家檔案館的數據,迄今為止,99%的肯尼迪遇刺檔案已經公布。
不過,拜登總統同意繼續推遲公開一些記錄,並表示「有必要防止對軍事防務、情報行動、執法和對外關係行為造成可識別的傷害,這些傷害的嚴重程度超過了公開檔案所能獲得的公共利益。」
肯尼迪先生,也被稱為「小肯尼迪」(RFK Jr.),目前是一名獨立總統候選人。1963年他的伯父肯尼迪總統遇刺時他只有9歲,1968年他的父親羅伯特‧肯尼迪在競選民主黨總統候選人提名時遇刺,當時他只有14歲。
小肯尼迪在其網站上發表聲明問道,「1992年肯尼迪遇刺記錄法案」(the 1992 Kennedy Records
Assassination
Act)規定,到2017年必須公布所有與肯尼迪遇刺有關的記錄。川普拒絕這樣做,拜登拒絕這麼做,是什麼讓他們如此尷尬,以至於不敢在60年後向美國公眾展示?」
他說,「對政府的信任正處於歷史最低點。公開完整的、未經編輯的歷史記錄,將有助於恢復這種信任。」
原文:Biden Honors JFK’s Legacy on 60th Anniversary of Assassination刊登於英文《大紀元時報》。
責任編輯:李琳
沒有留言:
張貼留言