美農業部長稱食品券福利存在大規模詐騙

美國農業部長布魯克・羅林斯（Brooke Rollins）於2025年10月31日，在華盛頓舉行的政府關門第31天新聞發佈會上發言。(Madalina Kilroy/The Epoch Times)

 

 

 

【大紀元2025年11月03日訊】（大紀元記者Jack Phillips撰文/王君宜編譯）美國農業部長布魯克・羅林斯（Brooke Rollins）週日（11月2日）表示，「補充營養援助計劃」（SNAP，俗稱「食品券」）存在「嚴重的腐敗與詐騙問題」，調查已揭露數千起違法領取案件，數十人遭逮捕。

 

羅林斯當天接受福克斯新聞（Fox News）採訪時指出，她上任首日即要求全美50州提交食品券受益者名單，以核查是否有非法移民濫領補助，但全美僅29州配合，另有21個由民主黨主政的州拒絕提交資料，甚至起訴聯邦政府，指控要求違法。

 

她透露，僅在配合調查的州份中，農業部已查出數千起違規使用案例，包括大量已死亡人口仍名列受惠者名單。羅林斯批評SNAP已淪為「破碎且腐敗的體系」，並指出，一旦福利中止，「非法移民將被迫返回原國」，屆時可能改變人口統計分布，進而影響眾議院選區重劃。

 

她強調，川普政府將全面整頓福利制度，杜絕浪費、詐騙與濫用，確保「勤奮工作的美國人不會挨餓」。

 

法院介入 命令恢復發放

 

由於政府停擺，農業部原定自11月1日起暫停食品券發放。但在多起緊急訴訟後，兩名聯邦法官先後下達臨時禁令，要求政府不得中止食品券發放。目前尚不清楚裁決後受益人使用的食品券儲值卡（EBT卡）何時能重新充值。

 

川普週六（11月1日）早間在社交媒體發文表示，政府將遵守法院裁決並撥款，，但強調仍需司法部門進一步確認撥款程序的合法性。隨後，羅德島地方法官約翰・麥康奈爾（John J. McConnell）發布裁定，要求行政部門須於週一（11月3日）前提交具體資金安排與續發計劃報告。

 

國會僵局 兩黨互指責任

 

自10月1日政府關門以來，民主、共和兩黨在撥款法案上陷入對峙。民主黨本週要求儘快恢復SNAP撥款，但共和黨反駁，強調是民主黨持續否決預算案，導致該計劃陷入困境。

 

眾議院議長麥克・約翰遜（Mike Johnson）表示：「我們現在已經到了崩潰的邊緣，這全因民主黨投下14次反對票阻撓政府撥款。」民主黨眾院領袖哈基姆・傑弗里斯（Hakeem Jeffries）則在社群媒體指責「川普與共和黨非法扣留SNAP補助」，警告「數百萬兒童面臨挨餓風險」。

 

原文「‘Massive Fraud’ Uncovered in Food Stamp Program, Says Agriculture Secretary as Benefits Lapse」刊登於英文《大紀元時報》

 

責任編輯：李沐恩