疫情下 美國小業主與零售巨頭冰火兩重天
2020年受中共病毒疫情影響,網絡購物數量暴增,導致市場出現兩極分化——零售巨頭賺得盤滿缽滿,很多小業主處境艱難。圖為加州聖地亞哥一家餐館。(田磊/大紀元)
【大紀元2021年01月02日訊】(英文大紀元記者Tom Ozimek報導/張玉潔編譯)2020年受中共病毒疫情影響,網絡購物數量暴增,導致市場出現兩極分化——零售巨頭賺得盤滿缽滿,很多小業主處境艱難。
亞馬遜前三季度淨收入增加70%
亞馬遜(Amazon)近日發布第三季營收報告顯示,截至9月30日之前一年的營業現金流為553億美元,去年同期為353億美元;今年前三季度淨銷售額為2605億美元,去年同期為1931億美元;前三季度淨收入增加70%,為141億美元,去年同期為83億美元。
根據亞馬遜的前瞻性指引,預計第四季度淨銷售額在1120億美元至1210億美元之間,將同比去年增加28%至38%。
亞馬遜創始人兼CEO傑夫·貝佐斯(Jeff Bezos)在聲明中說:「提早購買節日禮物的消費者增多,意味著我們將迎來空前的旺季。」
另一零售巨頭沃爾瑪(Walmart)今年2月至10月期間的營業利潤比去年同期增長11.9%,至176億美元。
萬事達卡公司(Mastercard Inc.)12月6日發布報告表示,(中共病毒)疫情改變了消費者的購物習慣,人們轉而傾向網絡購物,今年購物季(10月11日至12月24日)期間美國零售總額增加3%、電商銷售額飆升49%。
報告特別指出,如果零售商能為消費者提供網購和店內取貨服務,以及免接觸式支付等購物選擇,將對其銷售額起到關鍵作用。
全美3/4小業主遭受中等程度以上衝擊
小業主,尤其是休閒餐飲業零售商,則艱難度日。消費者購物習慣的改變、疫情相關的封鎖和限制令,導致小業主飽受煎熬。
Womply商業平台近日發布報告表示,2020年美國飯店收入同比去年減少44%,同期內零售支出同比下降4%。
美國人口普查局12月30日發布新聞稿表示,「小企業脈動調查」(Small Business Pulse Survey)收集12月21日至27日的數據證實,在中共病毒疫情的影響下,今年前三季度全國逾四分之三小業主受到中等程度以上的衝擊,受衝擊最嚴重的是住宿和餐飲行業。
「小企業脈動調查」收集小企業實時數據,分析小業主遭受中共病毒疫情的衝擊程度。
在上述時間段內,全美小業主「遭受嚴重衝擊」的比例是30.4%,但住宿和餐飲行業的這一比例是67%。小型零售商的情況略好,25.5%表示「遭受重創」。
美國最大點評網站Yelp於2020年9月發布的報告顯示,Yelp名單中的小企業有9.8萬家從去年3月1日開始永久停業。其中餐館數量最多——19,590家永久停業、32,109家停業至8月31日;其次是零售業,17,503家永久停業、30,374家停業至8月31日。
報告提及,「能提供家庭服務、在地服務和專業服務的公司,受疫情衝擊較小,但全國各地的餐館和零售業正持續艱難,關門停業的數量持續增多。」
責任編輯:葉紫微
沒有留言:
張貼留言