2016年7月2日 星期六

清朝國歌只存活了6天,這算是世界上最短命的國歌

清朝國歌只存活了6天,這算是世界上最短命的國歌
 

大清帝國國歌 - 鞏金甌 Qing Dynasty anthem (1911-12)

  
清朝國歌只存活了6天,這算是世界上最短命的國歌

中國封建社會延續了兩千多年, 清代以前, 對外交往不多, 沒有國歌這個概念。 到了清代王朝, 因外交需要, 才第一次有了國歌。

清朝駐英大使曾紀澤在出使期間, 看到西方國家在公共禮儀場合演奏國歌, 很被這個儀式感動, 覺得清帝國也應有本國的國歌, 因此特地上奏並呈了一部《國樂草案》, 但未得到批准。

光緒二十二年(1896年), 清政府派遣北洋大臣、 直隸總督李鴻章, 作為外交特使赴西洋訪問。 歡迎儀式上, 主方要演奏中國國歌, 李鴻章一聽暈了, 他從來沒有聽說過國歌這個概念。 事發突然, 李鴻章的參議們臨時找了一首適合清政府的七絕詩加以改編, 配以古曲, 作為國歌臨時使用。 該詩內容為: 「金殿當頭紫閣重, 仙人掌上玉芙蓉, 太平天子朝天日, 五色雲車駕六龍。 」此曲後來被稱為《李中堂樂》, 可以說是舊中國最早的一首國歌替代品。

宣統二年(1910年), 曾到日本考察過音樂的禮部左參議曹廣權, 鑑於「各國皆有專定國樂, 極致欽崇, 遇親貴遊歷, 公使宴集, 既自奏國樂」, 他奏請朝廷「整飭禮樂, 以正人心」。 提出為了國家的尊嚴一定要有自己的國歌, 凝聚人心。

宣統三年(1911)十月四日, 愛新覺羅溥儀批諭內閣:「典禮院會奏, 遵旨編制國樂專章一折; 聲音之道, 與政相通,前因國樂未有專章, 諭令禮部各衙門妥慎編制。 茲據典禮院會同各該衙門將編制專章繕單呈覽, 聲詞尚屬壯美, 節奏頗為葉和, 著即定為國樂, 一體遵行。 」清王朝從此有了名為《鞏金甌》的「國樂」。
  
這曲國樂的內容為: 「鞏金甌, 承天幬, 民物欣鳧藻, 喜同袍, 清時幸遭。 真熙嗥, 帝國蒼穹保。 天高高, 海滔滔。 」歌詞是文言文, 語言晦澀難懂, 寓意卻很美滿: 「承蒙上天庇佑, 當保牢疆土。 老百姓們都歡欣鼓舞, 慶幸生於清平盛世, 真是幸福吉祥, 心情舒暢。 大清帝國有上蒼保佑, 會像蒼天一樣不會塌下, 像大海一樣不會枯幹。 」這首《鞏金甌》由清政府海軍部參謀官、 著名思想家嚴復作詞, 禁衛軍軍官、 皇室成員傅侗作曲。 歌名的意思就是鞏固清王朝的萬里江山。 這首歌還有個別名叫《大清國雄踞列強萬萬年》。



作為一個時代的見證和產物, 《鞏金甌》作為中國第一首法定的國歌, 已經載入了歷史。 無奈的是這首國歌頒布了僅僅六天後就遭遇武昌起義, 壽終正寢, 可以說這是世界上壽命最短的一首國歌。

沒有留言:

張貼留言