一個陪台灣人走過戒嚴時代的老神父～秘克琳

作者文／沈聰榮 | 民報 – 2015年8月29日 

• 一個陪台灣人走過戒嚴時代的老神父～秘克琳

1974年，台灣處於政治孤立、民心盡失、國際情勢風雨飄搖的年代，幾乎可以跑、有能力跑的人，都跑光了！然而卻有一個從義大利波隆那來的神父堅信：這麼美好的地方，為甚麼要離開？反而應該要走出去，讓全世界看到她呀……！

於是這個當時已經來台十多年的外國神父，選擇了一條不同的路～帶小朋友出國去進行文化藝術表演，決心要讓他心目中這個最美好的台灣被世界看到。

但在四十年前那種戒嚴高壓環境中，一個外國神父如此「積極」地奔走，便被警備總部盯上視為「間諜」了，連小朋友出國表演，甚至是到教廷表演給教宗看，都必須經過身家調查，「真的很沒必要，都只是小孩子，難道他們能逃出去講台灣壞話嗎？」這個外國神父如今講起四十年前那一段戒嚴體制荒唐事，依然難掩心中不解。

而這個外國神父，就是《蘭陽舞蹈團》的創辦人～秘克琳神父。來台灣那年，他29歲，今年，已經80歲了。一晃眼，半世紀囉，看著台灣從戒嚴到民主，從荒唐到令人刮目相看，秘神父深情地說：「住在台灣50年，我是台灣的一份子啊！」

這是一個外國人對台灣的深深眷戀，一個陪著我們走過戒嚴的新台灣人的故事。

以下，便是我們專訪秘克琳神父的內容，以及還夾雜著濃濃地義大利口音和濃濃台灣情的場景。

問：蘭陽舞蹈團從1966年成立迄今已經50年了，今天看蘭陽，培養了那麼多的舞者，長年代表國家到世界各地演出，甚至於在雲門之前，蘭陽就已經在世界各地巡演了，似乎一切看起來都很成功，但真有這麼順利嗎？譬如，您的教會－靈醫會，向以「醫治病人 傳揚福音」為使命，但，這跟舞蹈似乎有些差距吧？教會都沒給過您壓力嗎？碰到挫折的時候，有沒有想過不然就乾脆放棄嗎？

面對困難  就是在解決下次困難

答：我是不怕困難和挑戰啦，不需要放棄啦，因為面對這次的困難，就是在幫我們解決下次的困難。

我知道自己在做甚麼！我29歲就從義大利來這裡，到台灣，是自己決定來的，不是被派來的。但是有些事情很難解釋，所以就一直做，做到成果出來大家都認同為止。現在，靈醫會的神父，不論是國內或是國外，都能慢慢了解我們所做的事了。所以後來每一次的出國，靈醫會都給蘭陽很多的協助，所以出國的計畫才能順利完成。

事實上，舞蹈團所屬的蘭陽青年會，最早就曾經利用教堂的廣場組了籃球隊，後來還辦郊遊、國樂社到辦舞蹈團…。人，一定要從小時候就培養興趣，以後也比較不會常生病。所以，靈醫會除了直接服侍病人，其實教人打球、跳舞，只要可以減少生病減少痛苦的事，都是符合靈醫會使命的。

　好比我為什麼選擇從兒童方面著手，就是因為發現舞蹈可以幫助小孩子腦筋發展，腦筋好像電腦一樣，兩歲時他們常常就會有問題，如何給他們玩，怎麼樣玩，讓他吸收很多東西。所以我們這個計畫，找大班的開始，慢慢擴及到中班小班。讓小孩子開放心靈，很自然、很快樂。給予小孩藝術教育，培養他的氣質，對他將來的發展和家庭，甚至於身心健康，都是有很大的幫助的。

問：秘神父跟蘭陽舞蹈團創造了很多「價值」，包括文化上的，外交上的，甚至於今天廣為運用的「蘭陽」一詞，也是從蘭陽舞蹈團開始的？
「住在台灣50年 我是台灣的一份子啊！」

答：一開始，我就希望這個團體不只屬於羅東而已，所以，我請教了很多老師，他們給了我許多建議，後來覺得「蘭陽」這個名字很好，所以就這樣取名了，沒想到後來用得這麼多。

另外，你說蘭陽的貢獻嗎？嗯…，我住在台灣快50年，我是台灣的一份子啊，這裡有甚麼需要，我要幫忙啊！碰到甚麼困難，我們要一起解決啊！我也住在羅東啊，所以就希望宜蘭會變成一個特殊的地方，大家都知道的地方；我記得1970年代，台灣的國際環境很不好，所以我就想說怎麼讓台灣跟世界交朋友，就把蘭陽舞蹈團帶到全世界去表演。藝術交流比較可以交朋友啦，政治不行的。

就是這種原因，蘭陽跑遍了世界各地演出，認識了世界各地許許多多的朋友，也因此宜蘭國際童玩藝術節的一次舉辦的時候，蘭陽就負責所有外國表演團體的邀請，恐怕有廿個不同國家來噢…。我們原本只是希望台灣能在國際上有多一些的活動，和其他國家有多一些的來往，但效果遠比我們想像的好。我想藝術節也是台灣和其他國家做朋友的一個好方法。

問：蘭陽是第一個在教宗御前獻舞的藝術團體，幾乎歷任教宗都欣賞過蘭陽的表演？據說第一次出國就表演了六十場？

被當局視為有敵意、間諜？連小學生團員出國都要身家調查？

答：透過義大利神父的協助，1974年蘭陽第一次出國到歐洲演出，過程很有意思。第一場在義大利北部大城VICENZA市立體育館演出，有一萬多個座位噢，你猜看看多少人來觀賞？30個！(嘿…)還是表演啊，人少，也一定要動(表演)！但是這些人看了都喜歡啊，感動啊，後來，就一直接到邀約啊，就連續三個月一直表演，也包括表演給教宗欣賞，這對我們真得是很大的肯定。

出國表演雖然收穫很多，也得到很多的鼓勵，但我們要出去一趟卻是麻煩得不得了了。其實今天說我們要跟世界做朋友，好像很簡單，但三、四十年前可是非常的不容易！1974年那次出國，根本沒想到居然會牽涉到那麼多單位，學校、教育廳、教育部、外交部，還有警備總部要做身家調查…。籌經費已經夠麻煩了，跑這些行政流程更是累人。為了出國，我每天都要從宜蘭坐火車上來辦手續，辦的過程又發生很多的問題。到不同的單位去，有些人對我很友善，有些人則對我懷有些敵意，也許認為我們是間諜？！我認為，當時有太多不需要的手續，團員都只是小孩子，實在沒必要連國小和國中生都要調查身家背景，連父母的資料也要一一調查…。

受苦的人，更需要快樂！

問：走過風風雨雨，一路辛苦經營，蘭陽也越發茁壯，未來，秘神父還有甚麼樣的計畫嗎？

答：當然，現在這些都過去了。我們還是要往前走，特別是蘭陽真的還有很多夢要實踐！首先，只要我們有能力，就會盡全力做慈善方面的表演，為什麼？受苦的人更需要快樂啊！

另外，我也希望能夠成立一個國際舞蹈藝術村，讓全世界一流的跳舞專家都來台灣駐點，這樣，也可以讓我們的小朋友有更多好的交流和學習的機會啊。

【後記】此刻，老神父的夢想、熱情，還一如半世紀前剛到台灣一樣熾熱。｢哪一個人願意幫助蘭陽讓孩子有更多跳舞機會，請告訴我，我一定去拜託他…｣這是八十歲老神父的決心與夢。縱使面對每年都因為演出而出現的數百萬元財務缺口，他還是堅持走下去，奮力使盡自己最大的努力，要讓蘭陽的每個孩子們都有跳舞的機會，可以有更多表演的舞台。